Healthy African American Families II (HAAF), Los Angeles, CA 90008, USA.
Ethn Dis. 2009 Autumn;19(4 Suppl 6):S6-59-71.
The promise of a community-partnered participatory research (CPPR) initiative to build capacity and reinforce assets is realized through a fully implemented Victory stage. This article reviews the process to plan for victory by including its goals in the main action plans and reviews several key activities that comprise the main accomplishments, which might include products for the community and scientific articles and presentations that are co-authored and co-presented; as well as partnered conferences and reflection retreats on major accomplishments and transitions. Because dealing with conflict is an important part of the work of projects in general and of developing victories, this article also reviews strategies to turn conflicts into celebrations of growth that can set the stage for the next phase of partnership development as well as for further partnered research.
通过全面实施胜利阶段，可以实现社区伙伴参与式研究（CPPR）计划的承诺，以建立能力和加强资产。本文通过将其目标纳入主要行动计划来审查为胜利做计划的过程，并回顾了构成主要成就的几个关键活动，其中可能包括面向社区的产品以及共同撰写和呈现的科学文章和演讲；以及合作伙伴会议和对重大成就和过渡的反思务虚会。由于处理冲突是一般项目工作以及制定胜利的重要组成部分，因此本文还回顾了将冲突转化为成长庆祝活动的策略，这些策略可以为下一阶段的伙伴关系发展以及进一步的合作研究奠定基础。
