Wahl L M, Olsen C E, Sandberg A L, Mergenhagen S E
Proc Natl Acad Sci U S A. 1977 Nov;74(11):4955-8. doi: 10.1073/pnas.74.11.4955.
The production of collagenase (EC 3.4.24.3) by endotoxin-stimulated macrophages was significantly inhibited by indomethacin, indicating that prostaglandins (PGs) mediate this effect. Inhibitions of collagenase production by indomethacin was overcome by addition of exogenous PGE2 at 10 nM whereas the addition of 0.1 and 1.0 micrometer PGE2 increased the enzyme production to 3 times that achieved by endotoxin. Although the addition of prostaglandin alone to macrophage cultures did not stimulate collagenase production, the simultaneous addition of PGE1 or PGE2 and endotoxin enhanced collagenase activity 2- to 10-fold. This increase was detectable at PGE concentrations of 10 nM and was optimal at 0.1-1.0 micrometer. PGF2alpha had little effect on either the enhancement of collagenase production by endotoxin-stimulated macrophages or its restoration in cultures inhibited by indomethacin. Radioimmunoassay of prostaglandins in the culture media revealed that macrophages exposed to endotoxin secreted 40-fold more PGE2 than did unstimulated cells. The increase in PGE2 was detected 4 hr after exposure to endotoxin and was maximal at 14 hr. The peak PGE2 concentrations in the culture media were similar to those of exogenous PGE2 (about 10 nM) needed to restore collagenase production in indomethacin-treated cultures. These findings demonstrate the involvement of PGE in the endotoxin-activation of macrophages with resultant production of collagenase.
吲哚美辛可显著抑制内毒素刺激的巨噬细胞产生胶原酶(EC 3.4.24.3),这表明前列腺素(PGs)介导了这种效应。在吲哚美辛抑制胶原酶产生的情况下,添加10 nM的外源性PGE2可克服这种抑制作用,而添加0.1和1.0微摩尔的PGE2可使酶产量增加至内毒素刺激时的3倍。尽管单独向巨噬细胞培养物中添加前列腺素不会刺激胶原酶的产生,但同时添加PGE1或PGE2和内毒素可使胶原酶活性提高2至10倍。在PGE浓度为10 nM时即可检测到这种增加,在0.1 - 1.0微摩尔时达到最佳效果。PGF2α对内毒素刺激的巨噬细胞增强胶原酶产生或在吲哚美辛抑制的培养物中恢复胶原酶产生均无明显作用。对培养基中前列腺素的放射免疫分析显示,暴露于内毒素的巨噬细胞分泌的PGE2比未刺激的细胞多40倍。在内毒素暴露4小时后检测到PGE2增加,并在14小时达到峰值。培养基中PGE2的峰值浓度与在吲哚美辛处理的培养物中恢复胶原酶产生所需的外源性PGE2浓度(约10 nM)相似。这些发现表明PGE参与了内毒素激活巨噬细胞并导致胶原酶产生的过程。