Departamento de Nutrición y Bromatología I (Nutrición), Facultad de Farmacia, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain.
Plant Foods Hum Nutr. 2010 Mar;65(1):50-6. doi: 10.1007/s11130-009-0153-9.
Recently, polyphenols have been found to affect blood lipids in animals in a similar manner as soluble dietary fibre. The aim was to assess whether an insoluble dietary fiber very rich in polyphenols has a beneficial effect on serum lipids in humans. In a double-blind randomized placebo-controlled clinical study with parallel arms, 88 volunteers with hypercholesterolemia were randomly assigned to consume daily either, fiber with insoluble 84% polyphenols 4 g twice a day (n = 43) or placebo (n = 45). Serum total, LDL and HDL cholesterol and triglycerides were assessed at baseline and after 4 weeks. The insoluble polyphenols consumption reduced the total cholesterol by 17.8 +/- 6.1% (p < 0.05), LDL cholesterol by 22.5 +/- 8.9% (p < 0.001), LDL: HDL cholesterol ratio by 26.2 +/- 14.3% (p < 0.001) and triglycerides by 16.3 +/- 23.4% (p < 0.05) at the end of the study compared with baseline. No significant differences were found during the study time in the placebo group for the lipid profile. The consumption of fiber very rich in insoluble polyphenols shows beneficial effects on human blood lipid profile and may be effective in prevention and treatment of hyperlipemia.
最近,人们发现多酚在动物体内对血脂的影响与可溶性膳食纤维相似。本研究旨在评估一种富含多酚的不可溶性膳食纤维对人体血脂是否有有益影响。在一项随机、双盲、安慰剂对照的平行组临床试验中,88 名高胆固醇血症志愿者被随机分为两组,每天分别服用富含 84%不可溶性多酚的纤维 4 克,每天两次(n = 43)或安慰剂(n = 45)。在基线和 4 周后评估血清总胆固醇、LDL 和 HDL 胆固醇和甘油三酯。与基线相比,不可溶性多酚的摄入使总胆固醇降低了 17.8 +/- 6.1%(p < 0.05),LDL 胆固醇降低了 22.5 +/- 8.9%(p < 0.001),LDL:HDL 胆固醇比值降低了 26.2 +/- 14.3%(p < 0.001),甘油三酯降低了 16.3 +/- 23.4%(p < 0.05)。在研究期间,安慰剂组的血脂谱没有发现显著差异。富含不可溶性多酚的纤维的摄入对人体血脂谱有有益影响,可能对高脂血症的预防和治疗有效。