Department of Sport Medicine and Functional Explorations, University-Hospital (CHU), Hôpital G. Montpied, Clermont-Ferrand, France.
Endocrinol Metab Clin North Am. 2010 Mar;39(1):107-26, ix-x. doi: 10.1016/j.ecl.2009.10.001.
Certain international sports federations are requesting that glucocorticoids (GCs) be removed from the World Antidoping Agency's list of banned products. Their arguments are based on the fact that GCs are in widespread use in sports medicine and have no demonstrated ergogenic activity. This article shows that there is scientific evidence that GCs mediate ergogenic effects in animals and humans. Moreover, the health risks of using GCs are well characterized. GCs are doping agents and should remain on the World Antidoping Agency's list of banned products.
某些国际体育联合会要求将糖皮质激素（GCs）从世界反兴奋剂机构的禁用清单中删除。他们的论点基于以下事实：GCs 在运动医学中广泛使用，并且没有表现出任何明显的促进作用。本文表明，有科学证据表明 GCs 可在动物和人类中介导促进作用。此外，使用 GCs 的健康风险也得到了充分的描述。GCs 是兴奋剂，应保留在世界反兴奋剂机构的禁用清单上。
