Shizuoka University, Ohya 836, Surugaku, Shizuoka, Japan.
Biodegradation. 2010 Sep;21(5):681-9. doi: 10.1007/s10532-010-9334-3. Epub 2010 Feb 2.
The non-steroidal anti-inflammatory drugs diclofenac (DCF) and mefenamic acid (MFA) were treated with the white rot fungus Phanerochaete sordida YK-624. DCF completely disappeared and MFA decreased by about 90% after 6 days of treatment. It was also confirmed that the fungus almost completely removed the acute lethal toxicity of DCF and MFA towards the freshwater crustacean Thamnocephalus platyurus after 6 days of treatment. Mass spectrometric and (1)H nuclear magnetic resonance analyses demonstrated that two mono-hydroxylated DCFs (4'-hydroxydiclofenac and 5-hydroxydiclofenac) and one di-hydroxylated DCF (4',5-dihydroxydiclofenac) were formed via fungal transformation. The four metabolites of MFA were identified as 3'-hydroxymethylmefenamic acid (mono-hydroxylated MFA), 3'-hydroxymethyl-5-hydroxymefenamic acid (di-hydroxylated MFA), 3'-hydroxymethyl-6'-hydroxymefenamic acid (di-hydroxylated MFA) and 3'-carboxymefenamic acid. These results suggest that hydroxylation catalyzed by cytochrome P450 (CYP) in P. sordida YK-624 may be involved in the elimination and detoxification of DCF and MFA. This notion was further supported by the fact that smaller decreases in DCF and MFA were observed in cultures of P. sordida YK-624 incubated with 1-aminobenzotriazole, a known inhibitor of CYP.
非甾体类抗炎药双氯芬酸 (DCF) 和甲芬那酸 (MFA) 用白腐真菌糙皮侧耳 YK-624 进行处理。经过 6 天的处理,DCF 完全消失,MFA 减少了约 90%。同时还证实,经过 6 天的处理,真菌几乎完全去除了 DCF 和 MFA 对淡水甲壳动物 T. platyurus 的急性致死毒性。质谱分析和 (1)H 核磁共振分析表明,两种单羟基化的 DCF(4'-羟基双氯芬酸和 5-羟基双氯芬酸)和一种二羟基化的 DCF(4',5-二羟基双氯芬酸)通过真菌转化形成。MFA 的四种代谢物被鉴定为 3'-羟甲基甲芬那酸(单羟基化 MFA)、3'-羟甲基-5-羟甲基甲芬那酸(二羟基化 MFA)、3'-羟甲基-6'-羟甲基甲芬那酸(二羟基化 MFA)和 3'-羧基甲芬那酸。这些结果表明,糙皮侧耳 YK-624 中的细胞色素 P450 (CYP) 催化的羟化作用可能参与了 DCF 和 MFA 的消除和解毒。这一观点进一步得到了以下事实的支持:在与 1-氨基苯并三唑孵育的糙皮侧耳 YK-624 培养物中,观察到 DCF 和 MFA 的减少幅度较小,1-氨基苯并三唑是 CYP 的已知抑制剂。