Department of Biomedical Engineering, Stony Brook University, Stony Brook, NY 11794, USA.
Ann Biomed Eng. 2010 Mar;38(3):1236-56. doi: 10.1007/s10439-010-9905-9. Epub 2010 Feb 4.
Implantable blood recirculating devices have provided life saving solutions to patients with severe cardiovascular diseases. However, common problems of hemolysis and thromboembolism remain an impediment to these devices. In this article, we present a brief review of the work by several groups in the field that has led to the development of new methodologies that may facilitate achieving the daunting goal of optimizing the thrombogenic performance of blood recirculating devices. The aim is to describe work which pertains to the interaction between flow-induced stresses and the blood constituents, and that supports the hypothesis that thromboembolism in prosthetic blood recirculating devices is initiated and maintained primarily by the non-physiological flow patterns and stresses that activate and enhance the aggregation of blood platelets, increasing the risk of thromboembolism and cardioembolic stroke. Such work includes state-of-the-art numerical and experimental tools used to elucidate flow-induced mechanisms leading to thromboembolism in prosthetic devices. Following the review, the paper describes several efforts conducted by some of the groups active in the field, and points to several directions that should be pursued in the future in order to achieve the goal for blood recirculating prosthetic devices becoming more effective as destination therapy in the future.
植入式血液再循环装置为严重心血管疾病患者提供了救生解决方案。然而,常见的溶血和血栓栓塞问题仍然是这些装置的障碍。本文简要回顾了该领域的几个小组的工作,这些工作导致了新方法的发展,这些新方法可能有助于实现优化血液再循环装置血栓形成性能的艰巨目标。目的是描述与流致应力和血液成分相互作用有关的工作,并支持以下假设:即人造血液再循环装置中的血栓栓塞主要是由激活和增强血小板聚集的非生理流动模式和应力引发和维持的,从而增加血栓栓塞和心源性中风的风险。这类工作包括用于阐明导致人造装置血栓形成的流致机制的最先进的数值和实验工具。在综述之后,本文描述了该领域一些活跃小组所进行的几项工作,并指出了未来为实现血液再循环假体装置成为未来有效治疗目标而应追求的几个方向。