• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过心脏磁共振成像评估类风湿性关节炎患者的左心室结构和功能。

Left ventricular structure and function in patients with rheumatoid arthritis, as assessed by cardiac magnetic resonance imaging.

作者信息

Giles Jon T, Malayeri Ashkan A, Fernandes Veronica, Post Wendy, Blumenthal Roger S, Bluemke David, Vogel-Claussen Jens, Szklo Moyses, Petri Michelle, Gelber Allan C, Brumback Lyndia, Lima João, Bathon Joan M

机构信息

Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland 21224, USA.

出版信息

Arthritis Rheum. 2010 Apr;62(4):940-51. doi: 10.1002/art.27349.

DOI:10.1002/art.27349
PMID:20131277
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3008503/
Abstract

OBJECTIVE

Heart failure is a major contributor to cardiovascular morbidity and mortality in patients with rheumatoid arthritis (RA), but little is known about myocardial structure and function in this population. This study was undertaken to assess the factors associated with progression to heart failure in patients with RA.

METHODS

With the use of cardiac magnetic resonance imaging, measures of myocardial structure and function were assessed in men and women with RA enrolled in the Evaluation of Subclinical Cardiovascular Disease and Predictors of Events in Rheumatoid Arthritis study, a cohort study of subclinical cardiovascular disease in patients with RA, in comparison with non-RA control subjects from a cohort enrolled in the Baltimore Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.

RESULTS

Measures of myocardial structure and function were compared between 75 patients with RA and 225 frequency-matched controls. After adjustment for confounders, the mean left ventricular mass was found to be 26 gm lower in patients with RA compared with controls (P < 0.001), an 18% difference. In addition, the mean left ventricular ejection fraction, cardiac output, and stroke volume were modestly lower in the RA group compared with controls. The mean left ventricular end systolic and end diastolic volumes did not differ between the groups. In patients with RA, higher levels of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies and current use of biologic agents, but not other measures of disease activity or severity, were associated with significantly lower adjusted mean values for the left ventricular mass, end diastolic volume, and stroke volume, but not with ejection fraction. The combined associations of anti-CCP antibody level and biologic agent use with myocardial measures were additive, without evidence of interaction.

CONCLUSION

These findings suggest that the progression to heart failure in RA may occur through reduced myocardial mass rather than hypertrophy. Both modifiable and nonmodifiable factors may contribute to lower levels of left ventricular mass and volume.

摘要

目的

心力衰竭是类风湿关节炎(RA)患者心血管疾病发病率和死亡率的主要促成因素,但对于该人群的心肌结构和功能知之甚少。本研究旨在评估与RA患者发生心力衰竭进展相关的因素。

方法

在类风湿关节炎亚临床心血管疾病评估及事件预测研究(一项针对RA患者亚临床心血管疾病的队列研究)中,使用心脏磁共振成像对纳入研究的RA男性和女性患者的心肌结构和功能进行评估,并与参加巴尔的摩多民族动脉粥样硬化研究队列中的非RA对照受试者进行比较。

结果

比较了75例RA患者和225例频率匹配的对照者的心肌结构和功能指标。在对混杂因素进行调整后,发现RA患者的平均左心室质量比对照组低26克(P < 0.001),差异为18%。此外,RA组的平均左心室射血分数、心输出量和每搏输出量均略低于对照组。两组间的平均左心室收缩末期和舒张末期容积无差异。在RA患者中,抗环瓜氨酸肽(抗CCP)抗体水平较高和当前使用生物制剂,但不是其他疾病活动或严重程度指标,与左心室质量、舒张末期容积和每搏输出量的调整后平均值显著降低相关,但与射血分数无关。抗CCP抗体水平和生物制剂使用与心肌指标的联合关联是相加的,没有相互作用的证据。

结论

这些发现表明,RA患者发生心力衰竭的进展可能是通过心肌质量降低而非肥厚。可改变和不可改变的因素都可能导致左心室质量和容积降低。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c68d/3008503/37ccffbb0baf/nihms-218994-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c68d/3008503/839201403561/nihms-218994-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c68d/3008503/4fc34ffc6200/nihms-218994-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c68d/3008503/37ccffbb0baf/nihms-218994-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c68d/3008503/839201403561/nihms-218994-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c68d/3008503/4fc34ffc6200/nihms-218994-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c68d/3008503/37ccffbb0baf/nihms-218994-f0003.jpg

相似文献

1
Left ventricular structure and function in patients with rheumatoid arthritis, as assessed by cardiac magnetic resonance imaging.通过心脏磁共振成像评估类风湿性关节炎患者的左心室结构和功能。
Arthritis Rheum. 2010 Apr;62(4):940-51. doi: 10.1002/art.27349.
2
Cardiovascular magnetic resonance characterization of myocardial and vascular function in rheumatoid arthritis patients.类风湿关节炎患者的心肌和血管功能的心血管磁共振特征。
Hellenic J Cardiol. 2019 Jan-Feb;60(1):28-35. doi: 10.1016/j.hjc.2018.01.008. Epub 2018 Jan 31.
3
Combined Circumferential and Longitudinal Left Ventricular Systolic Dysfunction in Patients with Rheumatoid Arthritis without Overt Cardiac Disease.类风湿关节炎无明显心脏病患者的左心室周向和纵向联合收缩功能障碍
J Am Soc Echocardiogr. 2016 Jul;29(7):689-98. doi: 10.1016/j.echo.2016.01.004. Epub 2016 Feb 24.
4
Impact of biological treatment on left ventricular dysfunction determined by global circumferential, longitudinal and radial strain values using cardiac magnetic resonance imaging in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者心脏磁共振成像测量的整体周向、纵向和径向应变值评估生物治疗对左心室功能障碍的影响。
Int J Rheum Dis. 2020 Oct;23(10):1363-1371. doi: 10.1111/1756-185X.13942. Epub 2020 Aug 10.
5
Tocilizumab treatment increases left ventricular ejection fraction and decreases left ventricular mass index in patients with rheumatoid arthritis without cardiac symptoms: assessed using 3.0 tesla cardiac magnetic resonance imaging.托珠单抗治疗可提高无心脏症状的类风湿关节炎患者的左心室射血分数并降低左心室质量指数:采用3.0特斯拉心脏磁共振成像进行评估。
J Rheumatol. 2014 Oct;41(10):1916-21. doi: 10.3899/jrheum.131540. Epub 2014 Aug 15.
6
Cardiovascular MRI evidence of reduced systolic function and reduced LV mass in rheumatoid arthritis: impact of disease phenotype.类风湿关节炎患者收缩功能降低和左心室质量减少的心血管磁共振成像证据:疾病表型的影响
Int J Cardiovasc Imaging. 2020 Mar;36(3):491-501. doi: 10.1007/s10554-019-01714-6. Epub 2020 Feb 8.
7
Association of anti-citrullinated protein or peptide antibodies with left ventricular structure and function in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中抗瓜氨酸化蛋白或肽抗体与左心室结构和功能的关联
Rheumatology (Oxford). 2017 Apr 1;56(4):534-540. doi: 10.1093/rheumatology/kew436.
8
Serum reactivity to citrullinated protein/peptide antigens and left ventricular structure and function in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).在动脉粥样硬化多民族研究(MESA)中,血清对瓜氨酸化蛋白/肽抗原的反应性与左心室结构和功能的关系。
PLoS One. 2023 Oct 24;18(10):e0291967. doi: 10.1371/journal.pone.0291967. eCollection 2023.
9
Correlation between myocardial work and disease activity in rheumatoid arthritis patients with preserved left ventricular ejection fraction: a retrospective study based on non-invasive pressure-strain loop:.左心室射血分数保留的类风湿关节炎患者心肌工作与疾病活动的相关性:基于无创压力-应变环的回顾性研究
Clin Rheumatol. 2025 Apr;44(4):1513-1525. doi: 10.1007/s10067-025-07380-5. Epub 2025 Mar 5.
10
Absence of Fibrosis and Inflammation by Cardiac Magnetic Resonance Imaging in Rheumatoid Arthritis Patients with Low to Moderate Disease Activity.类风湿关节炎患者低至中度疾病活动度时心脏磁共振成像无纤维化和炎症。
J Rheumatol. 2018 Aug;45(8):1078-1084. doi: 10.3899/jrheum.170770. Epub 2018 Apr 15.

引用本文的文献

1
Disease-modifying anti-rheumatic drugs improve the cardiovascular profile in patients with rheumatoid arthritis.改善病情抗风湿药物可改善类风湿关节炎患者的心血管状况。
Front Cardiovasc Med. 2022 Oct 24;9:1012661. doi: 10.3389/fcvm.2022.1012661. eCollection 2022.
2
Cardiac Magnetic Resonance in Rheumatology to Detect Cardiac Involvement Since Early and Pre-clinical Stages of the Autoimmune Diseases: A Narrative Review.用于检测自身免疫性疾病早期和临床前期心脏受累情况的风湿病学心脏磁共振成像:一项叙述性综述
Front Cardiovasc Med. 2022 Jul 13;9:870200. doi: 10.3389/fcvm.2022.870200. eCollection 2022.
3
Novel Surrogate Markers of Cardiovascular Risk in the Setting of Autoimmune Rheumatic Diseases: Current Data and Implications for the Future.自身免疫性风湿疾病背景下心血管风险的新型替代标志物:当前数据及对未来的启示
Front Med (Lausanne). 2022 Jun 30;9:820263. doi: 10.3389/fmed.2022.820263. eCollection 2022.
4
Cardiovascular Magnetic Resonance Detects Inflammatory Cardiomyopathy in Symptomatic Patients with Inflammatory Joint Diseases and a Normal Routine Workup.心血管磁共振成像在有症状的炎性关节疾病且常规检查正常的患者中检测出炎性心肌病。
J Clin Med. 2022 Mar 5;11(5):1428. doi: 10.3390/jcm11051428.
5
The Role of Cardiac Imaging in the Evaluation of Cardiac Involvement in Systemic Diseases.心脏成像在评估全身性疾病心脏受累情况中的作用。
Cureus. 2021 Dec 26;13(12):e20708. doi: 10.7759/cureus.20708. eCollection 2021 Dec.
6
Cardiovascular outcomes in systemic sclerosis with abnormal cardiovascular MRI and serum cardiac biomarkers.系统性硬化症患者心血管 MRI 异常和血清心脏标志物与心血管结局。
RMD Open. 2021 Oct;7(3). doi: 10.1136/rmdopen-2021-001689.
7
Sarcopenic obesity in rheumatoid arthritis: prevalence and impact on physical functioning.类风湿关节炎患者的肌肉减少性肥胖:流行情况及其对身体功能的影响。
Rheumatology (Oxford). 2022 May 30;61(6):2285-2294. doi: 10.1093/rheumatology/keab710.
8
Adipocytokines and Associations With Abnormal Body Composition in Rheumatoid Arthritis.脂肪细胞因子与类风湿关节炎异常体成分的相关性。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2023 Mar;75(3):616-624. doi: 10.1002/acr.24790. Epub 2022 Oct 31.
9
Myocardial Dysfunction and Heart Failure in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎中心肌功能障碍和心力衰竭。
Arthritis Rheumatol. 2022 Feb;74(2):184-199. doi: 10.1002/art.41979. Epub 2021 Dec 27.
10
Sex-Specific Association of Left Ventricular Hypertrophy With Rheumatoid Arthritis.左心室肥厚与类风湿关节炎的性别特异性关联
Front Cardiovasc Med. 2021 Jun 10;8:676076. doi: 10.3389/fcvm.2021.676076. eCollection 2021.

本文引用的文献

1
Coronary arterial calcification in rheumatoid arthritis: comparison with the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.类风湿关节炎中的冠状动脉钙化:与动脉粥样硬化多民族研究的比较。
Arthritis Res Ther. 2009;11(2):R36. doi: 10.1186/ar2641. Epub 2009 Mar 10.
2
Independent association of rheumatoid arthritis with increased left ventricular mass but not with reduced ejection fraction.类风湿关节炎与左心室质量增加独立相关,但与射血分数降低无关。
Arthritis Rheum. 2009 Jan;60(1):22-9. doi: 10.1002/art.24148.
3
Tumor necrosis factor-alpha antagonist use and heart failure in elderly patients with rheumatoid arthritis.老年类风湿关节炎患者使用肿瘤坏死因子-α拮抗剂与心力衰竭
Am Heart J. 2008 Aug;156(2):336-41. doi: 10.1016/j.ahj.2008.02.025. Epub 2008 Jun 17.
4
Novel metabolic risk factors for incident heart failure and their relationship with obesity: the MESA (Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis) study.新发心力衰竭的新型代谢危险因素及其与肥胖的关系:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
J Am Coll Cardiol. 2008 May 6;51(18):1775-83. doi: 10.1016/j.jacc.2007.12.048.
5
Positive association of anticytoskeletal endothelial cell antibodies and cardiac allograft rejection.抗细胞骨架内皮细胞抗体与心脏移植排斥反应的正相关。
Hum Immunol. 2008 Mar;69(3):143-8. doi: 10.1016/j.humimm.2008.01.015. Epub 2008 Feb 29.
6
Does tumor necrosis factor alpha inhibition promote or prevent heart failure in patients with rheumatoid arthritis?肿瘤坏死因子α抑制对类风湿关节炎患者心力衰竭具有促进作用还是预防作用?
Arthritis Rheum. 2008 Mar;58(3):667-77. doi: 10.1002/art.23281.
7
Autoantibodies to vimentin cause accelerated rejection of cardiac allografts.波形蛋白自身抗体导致心脏同种异体移植物加速排斥。
Am J Pathol. 2007 Apr;170(4):1415-27. doi: 10.2353/ajpath.2007.060728.
8
Traditional cardiovascular risk factors in relation to left ventricular mass, volume, and systolic function by cardiac magnetic resonance imaging: the Multiethnic Study of Atherosclerosis.通过心脏磁共振成像评估传统心血管危险因素与左心室质量、容积及收缩功能的关系:动脉粥样硬化多族裔研究
J Am Coll Cardiol. 2006 Dec 5;48(11):2285-92. doi: 10.1016/j.jacc.2006.03.072. Epub 2006 Nov 9.
9
Dietary patterns are associated with biochemical markers of inflammation and endothelial activation in the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).在动脉粥样硬化多族裔研究(MESA)中,饮食模式与炎症和内皮激活的生化标志物相关。
Am J Clin Nutr. 2006 Jun;83(6):1369-79. doi: 10.1093/ajcn/83.6.1369.
10
Cardiovascular function in multi-ethnic study of atherosclerosis: normal values by age, sex, and ethnicity.动脉粥样硬化多民族研究中的心血管功能:按年龄、性别和种族划分的正常值
AJR Am J Roentgenol. 2006 Jun;186(6 Suppl 2):S357-65. doi: 10.2214/AJR.04.1868.