Faculty of Medicine and Pharmacy, Cheikh Anta Diop University, Dakar, Senegal.
Am J Trop Med Hyg. 2010 Feb;82(2):228-30. doi: 10.4269/ajtmh.2010.09-0470.
The spread of Plasmodium falciparum drug resistance is outpacing new antimalarial development and compromising effective malaria treatment. Combination therapy is widely implemented to prolong the effectiveness of currently approved antimalarials. To maximize utility of available drugs, periodic monitoring of drug efficacy and gathering of accurate information regarding parasite-sensitivity changes are essential. We describe a high-throughput, non-radioactive, field-based assay to evaluate in vitro antimalarial drug sensitivity of P. falciparum isolates from 40 Senegalese patients. Compared with earlier years, we found a significant decrease in chloroquine in vitro and in genotypic resistances (> 50% and > 65%, respectively, in previous studies) with only 23% of isolates showing resistance. This is possibly caused by a withdrawal of chloroquine from Senegal in 2002. We also found a range of artemisinin responses. Prevalence of drug resistance is dynamic and varies by region. Therefore, the implementation of non-radioactive, robust, high-throughput antimalarial sensitivity assays is critical for defining region-specific prophylaxis and treatment guidelines.
疟原虫耐药性的传播速度超过了新抗疟药物的研发速度,从而影响了有效的疟疾治疗。联合疗法被广泛应用于延长目前批准的抗疟药物的有效性。为了最大限度地利用现有药物,定期监测药物疗效并收集有关寄生虫敏感性变化的准确信息至关重要。我们描述了一种高通量、非放射性、基于现场的检测方法,用于评估来自 40 名塞内加尔患者的疟原虫分离株的体外抗疟药物敏感性。与前些年相比,我们发现氯喹的体外敏感性显著下降(在先前的研究中分别超过 50%和 65%),只有 23%的分离株显示耐药性。这可能是由于 2002 年塞内加尔停止使用氯喹。我们还发现了一系列青蒿素反应。耐药性的流行是动态的,并且因地区而异。因此,实施非放射性、稳健、高通量的抗疟药物敏感性检测方法对于制定特定于区域的预防和治疗指南至关重要。