Menicon Co, Ltd, Iglesia 9, Majadahonda, Madrid, Spain.
Eye Contact Lens. 2010 Mar;36(2):96-100. doi: 10.1097/ICL.0b013e3181d1d5a5.
To compare instant reporting of comfort throughout the day in hydrogel, silicone-hydrogel, gas-permeable, and non-contact lens wearers.
More than twenty subjects were recruited per group. Comfort scores were recorded using short message service (text message) in the morning (9:00-11:00 am), afternoon (2:00-4:00 pm), and night (7:00-9:00 pm) using a 0 (causes pain) to 100 (excellent) scale.
The pooled comfort scores across all groups and time periods revealed that data are skewed toward high values: 88% of the scores felt between >or=70 and 100, whereas the remaining 12% felt between >or=40 and <70. Comfort changed significantly over time (P=0.003), but no significant differences were found between groups (P=0.66) or in the interaction between time and group (P=0.79). Hydrogel and silicone-hydrogel contact lens-wearing groups showed similar reductions in afternoon (-4.5 +/- 11.8 and -4.5 +/- 8.6, respectively) and night comfort scores (-8.3 +/- 14.1 and -9.1 +/- 8.7, respectively), and these were greater than those found in gas-permeable and non-contact lens wearers both in the afternoon (-1.0 +/- 11.3 and -1.8 +/- 16.3, respectively) and night (-7.3 +/- 9.7 and -4.1 +/- 21.9, respectively).
Hydrogel and silicone-hydrogel contact lens wearers' comfort scores are reduced at night compared with morning. The slight comfort reduction at night versus morning found in non-contact lens wearers might be related to ocular or general physical fatigue, which suggest the possibility that reduced end-of-day comfort reported by contact lens wearers might not be solely related to contact lens wear. The results of this study also suggest that interpretation of comfort scores should be carried out with caution.
比较日抛型亲水软镜、硅水凝胶镜、透气性硬镜和传统软性角膜接触镜佩戴者全天舒适度的即时报告。
每组招募 20 多名受试者。舒适度评分采用短信(文本消息)方式,于上午(9:00-11:00 am)、下午(2:00-4:00 pm)和晚上(7:00-9:00 pm)进行记录,分值为 0(引起疼痛)至 100(非常好)。
所有组别的所有时间段的汇总舒适度评分显示,数据向高分值偏倚:88%的评分在>or=70 到 100 之间,而其余 12%的评分在>or=40 到 <70 之间。舒适度随时间显著变化(P=0.003),但组间无显著差异(P=0.66)或时间与组间的交互作用无显著差异(P=0.79)。亲水软镜和硅水凝胶镜佩戴组下午(分别减少 4.5 +/- 11.8 和 4.5 +/- 8.6)和晚上(分别减少 8.3 +/- 14.1 和 9.1 +/- 8.7)的舒适度评分均显著降低,而透气性硬镜和传统软性角膜接触镜佩戴组在下午(分别减少 1.0 +/- 11.3 和 1.8 +/- 16.3)和晚上(分别减少 7.3 +/- 9.7 和 4.1 +/- 21.9)的舒适度评分降低更为显著。
亲水软镜和硅水凝胶镜佩戴者夜间舒适度评分较上午降低。非接触镜佩戴者夜间舒适度评分较上午略有降低,可能与眼部或全身疲劳有关,这提示接触镜佩戴者报告的日末舒适度降低可能不仅仅与接触镜佩戴有关。本研究结果还提示,在解释舒适度评分时应谨慎。