CSIRO Livestock Industries, Australian Animal Health Laboratory, PO Bag 24, Geelong, Victoria, 3220, Australia.
Immunogenetics. 2010 Mar;62(3):173-84. doi: 10.1007/s00251-010-0425-4. Epub 2010 Feb 17.
Bats are the natural host reservoir for range of emerging and re-emerging viruses, many of which cause significant morbidity and mortality in other mammals, yet appear to result in no clinical consequences for bats. The ability of bats to coexist with a variety of viruses presents an interesting immunological problem that has not been examined in any detail but which could provide significant insights into the evolution of antiviral mechanisms in mammals. Towards a better understanding of the bat immune system, we analysed the expressed heavy chain variable (VH) regions of antibodies from the black flying fox, Pteropus alecto. The germline repertoire of the closely related Pteropid bat, Pteropus vampyrus, whose genome has been sequenced was also examined for comparative purposes. Representative VH genes were found in all three mammalian VH clans (I, II and III) in both the expressed P. alecto VH repertoire and the germline P. vampyrus VH repertoire. Evidence for the use of multiple heavy chain diversity (DH) and joining (JH) segments for the generation of diverse VDJ rearrangements was also present in the expressed antibody repertoire of P. alecto. The long period of co-evolutionary history of bats with viruses may have resulted in a variety of highly specific VH segments being hardwired into the genomes of bats and may have implications for their ability to successfully cope with a diversity of viral antigens.
蝙蝠是一系列新兴和再现病毒的天然宿主库,其中许多病毒会导致其他哺乳动物出现严重的发病率和死亡率,但对蝙蝠似乎没有任何临床后果。蝙蝠能够与多种病毒共存,这提出了一个有趣的免疫学问题,虽然尚未进行详细研究,但它可能为哺乳动物抗病毒机制的进化提供重要的见解。为了更好地了解蝙蝠的免疫系统,我们分析了黑蝙蝠(Pteropus alecto)抗体的重链可变(VH)区的表达情况。我们还为了比较目的,研究了与其密切相关的翼手目蝙蝠(Pteropus vampyrus)的种系库。在 P. alecto 的表达 VH 库和 P. vampyrus 的种系 VH 库中,都在所有三个哺乳动物 VH 族(I、II 和 III)中发现了代表性 VH 基因。在 P. alecto 的表达抗体库中,还存在使用多种重链多样性(DH)和连接(JH)片段来产生多样化的 VDJ 重排的证据。蝙蝠与病毒长期的共同进化历史可能导致各种高度特异性的 VH 片段被硬连接到蝙蝠的基因组中,这可能对它们成功应对多种病毒抗原的能力产生影响。