Postgraduate Training for Applied Epidemiology, Germany.
BMC Infect Dis. 2010 Feb 17;10:30. doi: 10.1186/1471-2334-10-30.
Norovirus is often transmitted from person-to-person. Transmission may also be food-borne, but only few norovirus outbreak investigations have identified food items as likely vehicles of norovirus transmission through an analytical epidemiological study.During 7-9 January, 2009, 36 persons at a military base in Germany fell ill with acute gastroenteritis. Food from the military base's canteen was suspected as vehicle of infection, norovirus as the pathogen causing the illnesses. An investigation was initiated to describe the outbreak's extent, to verify the pathogen, and to identify modes of transmission and source of infection to prevent further cases.
For descriptive analysis, ill persons were defined as members of the military base with acute onset of diarrhoea or vomiting between 24 December 2008, and 3 February 2009, without detection of a pathogen other than norovirus in stools. We conducted a retrospective cohort study within the headquarters company. Cases were military base members with onset of diarrhoea or vomiting during 5-9 January. We collected information on demographics, food items eaten at the canteen and contact to ill persons or vomit, using a self-administered questionnaire. We compared attack rates (AR) in exposed and unexposed persons, using bivariable and multivariable logistic regression modelling. Stool specimens of ill persons and canteen employees, canteen food served during 5-7 January and environmental swabs were investigated by laboratory analysis.
Overall, 101/815 (AR 12.4%) persons fell ill between 24 December 2008 and 3 February 2009. None were canteen employees. Most persons (n = 49) had disease onset during 7-9 January. Ill persons were a median of 22 years old, 92.9% were male. The response for the cohort study was 178/274 (72.1%). Of 27 cases (AR 15.2%), 25 had eaten at the canteen and 21 had consumed salad. Salad consumption on 6 January (aOR: 8.1; 95%CI: 1.5-45.4) and 7 January (aOR: 15.7; 95%CI: 2.2-74.1) were independently associated with increased risk of disease.Norovirus was detected in 8/28 ill persons' and 4/25 canteen employees' stools, 6/55 environmental swabs and 0/33 food items. Sequences were identical in environmental and stool samples (subtype II.4 2006b), except for those of canteen employees. Control measures comprised cohort isolation of symptomatic persons, exclusion of norovirus-positive canteen employees from work and disinfection of the canteen's kitchen.
Our investigation indicated that consumption of norovirus-contaminated salad caused the peak of the outbreak on 7-9 January. Strict personal hygiene and proper disinfection of environmental surfaces remain crucial to prevent norovirus transmission.
诺如病毒通常通过人与人之间传播。也可能通过食物传播,但只有少数诺如病毒暴发调查通过分析流行病学研究确定了食物作为诺如病毒传播的可能载体。2009 年 1 月 7 日至 9 日,德国一个军事基地的 36 人感染急性肠胃炎。来自该军事基地食堂的食物被怀疑是感染媒介,诺如病毒是导致这些疾病的病原体。为了描述暴发的范围,验证病原体,并确定传播途径和感染源,以防止进一步发生病例,发起了一项调查。
为了进行描述性分析,将在 2008 年 12 月 24 日至 2009 年 2 月 3 日期间急性发作腹泻或呕吐且粪便中未检测到除诺如病毒以外的病原体的军事基地成员定义为患病者。我们在总部公司内进行了回顾性队列研究。病例是在 1 月 5 日至 9 日期间出现腹泻或呕吐的军事基地成员。我们使用自我管理问卷收集了有关人口统计学、在食堂食用的食物以及与患病者或呕吐物接触的信息。我们使用单变量和多变量逻辑回归模型比较了暴露和未暴露者的发病率(AR)。对患病者和食堂员工的粪便标本、1 月 5 日至 7 日供应的食堂食物以及环境拭子进行了实验室分析。
2008 年 12 月 24 日至 2009 年 2 月 3 日期间,共有 101/815 名(AR 12.4%)人员患病。他们都不是食堂员工。大多数患者(n=49)在 1 月 7 日至 9 日期间发病。患病者的中位年龄为 22 岁,92.9%为男性。队列研究的应答率为 178/274(72.1%)。在 27 例病例中(AR 15.2%),25 人在食堂就餐,21 人食用了沙拉。1 月 6 日(OR:8.1;95%CI:1.5-45.4)和 7 日(OR:15.7;95%CI:2.2-74.1)食用沙拉与疾病风险增加独立相关。在 8/28 名患病者和 4/25 名食堂员工的粪便、6/55 份环境拭子和 0/33 份食物样本中检测到诺如病毒。环境样本和粪便样本中的序列完全相同(2006b 型 II.4),除了食堂员工的样本除外。控制措施包括对有症状的人员进行队列隔离、禁止诺如病毒阳性的食堂员工工作以及对食堂厨房进行消毒。
我们的调查表明,食用受诺如病毒污染的沙拉导致了 1 月 7 日至 9 日的疫情高峰。严格的个人卫生和适当的环境表面消毒仍然是预防诺如病毒传播的关键。