Krüger-Corcoran D, Stockfleth E, Jürgensen J S, Maltusch A, Nindl I, Sterry W, Lange-Asschenfeldt B, Ulrich C
Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Hauttumorcentrum Charité (HTCC), Universitätsmedizin Berlin, Charitéplatz 1, 10117, Berlin.
Hautarzt. 2010 Mar;61(3):220-9. doi: 10.1007/s00105-009-1860-8.
Human papillomaviruses infect the squamous epithelia of the skin and cause warts, and are occasionally found in squamous cell carcinomas. Since cell-mediated immunity plays a crucial role in the control of HPV-infections, organ transplant recipients, unable to mount an adequate T-helper 1 cell-mediated immune surveillance, frequently develop widespread and resistant induced warts. Skin tumors, especially squamous cell carcinomas, are the most common post-transplantation neoplasm. Warts, actinic keratoses and invasive squamous cell carcinomas are known to develop at the same time in the areas. The role of HPV in the development of invasive squamous cell carcinoma under immunosuppression, remains to be elucidated in respect to common risk factors and increased numbers of warts potentially identifying patients at increased risk for carcinoma. We prospectively studied 1690 organ transplant recipients in the dermatology clinic at the Charité University Hospital in Berlin, to evaluate risk factors being involved in the development of HPV-induced warts and to assess a potential association of with the development of non-melanoma skin cancers in this population. The cumulative incidence of warts steadily increased throughout the post-transplant years. The presence of more than 10 verrucae was associated with the development of actinic keratoses, invasive squamous cell carcinoma and basal cell carcinoma. This study shows clear evidence that certain risk factors of skin carcinogenesis in organ transplant recipient such as increased age at transplantation, a high dose of immunosuppression related to a specific type of graft and use of azathioprine or cyclosporine are strongly associated with an increased incidence of warts. Furthermore, HPV-induced verrucae vulgares could be used as a potential predictor for the development of coincidental non melanoma skin cancer in organ transplant recipients and therefore could serve as an early identification marker of skin cancer high-risk patients. The challenging management of warts in organ transplantation patients is reviewed.
人乳头瘤病毒感染皮肤的鳞状上皮并引起疣,偶尔也会在鳞状细胞癌中发现。由于细胞介导的免疫在控制人乳头瘤病毒感染中起关键作用,器官移植受者无法进行充分的辅助性T1细胞介导的免疫监测,因此经常会出现广泛且难治的诱发性疣。皮肤肿瘤,尤其是鳞状细胞癌,是移植后最常见的肿瘤。已知疣、光化性角化病和浸润性鳞状细胞癌会在同一区域同时出现。关于免疫抑制状态下,人乳头瘤病毒在浸润性鳞状细胞癌发生过程中的作用,在常见风险因素以及疣数量增加可能识别出患癌风险增加的患者方面,仍有待阐明。我们对柏林夏里特大学医院皮肤科门诊的1690名器官移植受者进行了前瞻性研究,以评估与人乳头瘤病毒诱导的疣发生相关的风险因素,并评估该人群中其与非黑素瘤皮肤癌发生的潜在关联。疣的累积发病率在移植后的几年中稳步上升。超过10个疣的存在与光化性角化病、浸润性鳞状细胞癌和基底细胞癌的发生有关。这项研究清楚地表明,器官移植受者皮肤致癌的某些风险因素,如移植时年龄增加、与特定类型移植物相关的高剂量免疫抑制以及使用硫唑嘌呤或环孢素,与疣发病率的增加密切相关。此外,人乳头瘤病毒诱导的寻常疣可作为器官移植受者并发非黑素瘤皮肤癌发生的潜在预测指标,因此可作为皮肤癌高危患者的早期识别标志物。本文还综述了器官移植患者疣的挑战性管理。