Chemin I, Baginski I, Petit M A, Zoulim F, Pichoud C, Capel F, Hantz O, Trepo C
INSERM U271, Lyon, France.
J Med Virol. 1991 Jan;33(1):51-7. doi: 10.1002/jmv.1890330111.
The presence of hepatitis B virus (HBV) genome in sera from 73 symptomatic and asymptomatic HBsAg carriers was studied by the polymerase chain reaction (PCR) with primers specific for the S and C regions. Pre-S proteins of the HBV envelope were detected in serum by a specific monoclonal antibody in a double immunoradiometric assay. Out of twenty-five symptomatic patients with chronic active hepatitis (14 with HBeAg and 11 with anti-HBe), all were positive for HBV DNA by PCR, while 14/14 HBeAg and 2/11 (18%) of the anti-HBe patients were positive by dot blot hybridization. All but one anti-HBe patient (96%) carried Pre-S1 proteins. Among the asymptomatic HBsAg carriers, HBV DNA was detected by PCR in 14/14 (100%) HBeAg positive patients and in 25/34 (73%) anti-HBe positive patients. Pre-S1 proteins were found, respectively, in 14/14 (100%) and 11/22 (50%) of the same cases tested in parallel. The 20 healthy blood donors devoid of HBV markers and with normal transaminases tested were found negative for HBV DNA using PCR. Out of 12 patients who recovered from acute hepatitis B, all were found negative by PCR analysis after a mean follow up of 1 year after seroconversion to anti-HBs. When serial samples from 2 patients (one with acute hepatitis B, the other with chronic hepatitis B) were tested for the presence of HBV DNA and of Pre-S1 proteins, both markers showed parallel development.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
采用针对S区和C区的引物,通过聚合酶链反应(PCR)研究了73例有症状和无症状HBsAg携带者血清中乙肝病毒(HBV)基因组的存在情况。在双免疫放射测定中,用特异性单克隆抗体检测血清中HBV包膜的前S蛋白。在25例慢性活动性肝炎有症状患者中(14例HBeAg阳性,11例抗-HBe阳性),所有患者PCR检测HBV DNA均为阳性,而斑点杂交检测显示,14例HBeAg阳性患者中有14例阳性,11例抗-HBe阳性患者中有两例(18%)阳性。除1例抗-HBe患者外,其余患者(96%)均携带前S1蛋白。在无症状HBsAg携带者中,PCR检测发现14例(100%)HBeAg阳性患者和25例(73%)抗-HBe阳性患者中有HBV DNA。在平行检测的相同病例中,分别有14例(100%)和11例(50%)检测到前S1蛋白。20名无HBV标志物且转氨酶正常的健康献血者经PCR检测HBV DNA为阴性。在12例从急性乙型肝炎康复的患者中,血清转换为抗-HBs后平均随访1年,PCR分析显示所有患者均为阴性。当对2例患者(1例急性乙型肝炎,另1例慢性乙型肝炎)的系列样本检测HBV DNA和前S1蛋白的存在情况时,两种标志物显示出平行变化。(摘要截短于250字)