Koelch Michael, Prestel Anja, Singer Hanneke, Schulze Ulrike, Fegert Joerg M
Department of Child and Adolescent Psychiatry/Psychotherapy, University Hospital of Ulm , Ulm, Germany .
J Child Adolesc Psychopharmacol. 2010 Feb;20(1):63-7. doi: 10.1089/cap.2008.0114.
The MacArthur Competence Assessment Tool for Clinical Research (MacCAT-CR) was used in children and adolescents with attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) and co-morbid oppositional defiant disorder (ODD) and in their parents. The aims were to test feasibility and to determine children's understanding of the elements of disclosure for a clinical drug trial and their competence to assent.
The contents and language of MacCAT-CR were adapted to be age appropriate for the children. Twelve children (mean age, 9.87 [7.7-12.2]; mean intelligence quotient [IQ], 97 [72-122]) and either the mother or father of each child were interviewed. Psychologists rated the interviews and, in addition to MacCAT-CR, competence was assessed by trained clinicians.
The MacCAT-CR was practicable, and the time required was acceptable. Interrater reliability was excellent in children. Children performed less well than parents on this test (children;s vs. parents' scores: Understanding 5.86 vs. 9.08, appreciation 2.64 vs. 4.96, reasoning 3.05 vs. 4.63, respectively). Whereas clinicians assessed all children as competent, lack of competence became apparent in the MacCAT-CR.
The practicability and the interrater reliability suggest that the MacCAT-CR is feasible in children, but the question of whether competence is assessed validly remains unsolved in the absence of external validation. The differences between assessment by clinicians and the low scores obtained in the MacCAT-CR suggest that children may give assent even if they do not understand completely. The results of this initial pilot study may help in the planning of further investigations intended to improve information about studies and assessment of assent/consent.
麦克阿瑟临床研究能力评估工具(MacCAT-CR)被用于患有注意力缺陷多动障碍(ADHD)及共病对立违抗性障碍(ODD)的儿童和青少年及其父母。目的是测试其可行性,并确定儿童对临床药物试验披露要素的理解及其同意的能力。
MacCAT-CR的内容和语言进行了调整,以适合儿童的年龄。对12名儿童(平均年龄9.87岁[7.7 - 12.2岁];平均智商[IQ]为97[72 - 122])及其父母(母亲或父亲)进行了访谈。心理学家对访谈进行评分,除了MacCAT-CR外,还由经过培训的临床医生评估能力。
MacCAT-CR是可行的,所需时间也是可以接受的。儿童之间的评分者间信度极佳。在这项测试中,儿童的表现不如父母(儿童与父母的得分:理解方面分别为5.86和9.08,鉴赏方面分别为2.64和4.96,推理方面分别为3.05和4.63)。虽然临床医生评估所有儿童都有能力,但在MacCAT-CR中缺乏能力变得明显。
实用性和评分者间信度表明MacCAT-CR在儿童中是可行的,但在没有外部验证的情况下,能力评估是否有效这个问题仍未解决。临床医生的评估与MacCAT-CR中获得的低分之间的差异表明,儿童即使没有完全理解也可能给予同意。这项初步试点研究的结果可能有助于规划进一步的调查,以改善关于研究的信息和同意/知情同意的评估。