Wilinska Malgorzata E, Chassin Ludovic J, Acerini Carlo L, Allen Janet M, Dunger David B, Hovorka Roman
Cambridge University Metabolic Research Laboratories, Institute of Metabolic Science, Addenbrooke's Hospital, Cambridge, UK.
J Diabetes Sci Technol. 2010 Jan 1;4(1):132-44. doi: 10.1177/193229681000400117.
Closed-loop insulin delivery systems linking subcutaneous insulin infusion to real-time continuous glucose monitoring need to be evaluated in humans, but progress can be accelerated with the use of in silico testing. We present a simulation environment designed to support the development and testing of closed-loop insulin delivery systems in type 1 diabetes mellitus (T1DM).
The principal components of the simulation environment include a mathematical model of glucose regulation representing a virtual population with T1DM, the glucose measurement model, and the insulin delivery model. The simulation environment is highly flexible. The user can specify an experimental protocol, define a population of virtual subjects, choose glucose measurement and insulin delivery models, and specify outcome measures. The environment provides graphical as well as numerical outputs to enable a comprehensive analysis of in silico study results. The simulation environment is validated by comparing its predictions against a clinical study evaluating overnight closed-loop insulin delivery in young people with T1DM using a model predictive controller.
The simulation model of glucose regulation is described, and population values of 18 synthetic subjects are provided. The validation study demonstrated that the simulation environment was able to reproduce the population results of the clinical study conducted in young people with T1DM.
Closed-loop trials in humans should be preceded and concurrently guided by highly efficient and resource-saving computer-based simulations. We demonstrate validity of population-based predictions obtained with our simulation environment.
将皮下胰岛素输注与实时连续血糖监测相连接的闭环胰岛素输送系统需要在人体中进行评估,但通过计算机模拟测试可以加快这一进程。我们提出了一个模拟环境,旨在支持1型糖尿病(T1DM)闭环胰岛素输送系统的开发和测试。
模拟环境的主要组成部分包括一个代表T1DM虚拟人群的葡萄糖调节数学模型、葡萄糖测量模型和胰岛素输送模型。该模拟环境具有高度的灵活性。用户可以指定实验方案、定义虚拟受试者群体、选择葡萄糖测量和胰岛素输送模型,并指定结果指标。该环境提供图形和数值输出,以便对计算机模拟研究结果进行全面分析。通过将其预测结果与一项使用模型预测控制器评估T1DM青少年夜间闭环胰岛素输送的临床研究进行比较,对模拟环境进行了验证。
描述了葡萄糖调节的模拟模型,并提供了18个合成受试者的群体值。验证研究表明,该模拟环境能够重现T1DM青少年临床研究的群体结果。
在进行人体闭环试验之前并同时应以高效且节省资源的计算机模拟为指导。我们证明了通过我们的模拟环境获得的基于群体预测的有效性。