老年人生活质量问卷的心理测量特性，与CASP - 19及世界卫生组织老年生活质量量表的比较
The Psychometric Properties of the Older People's Quality of Life Questionnaire, Compared with the CASP-19 and the WHOQOL-OLD.
作者信息
Bowling Ann
机构信息
Department of Primary Care and Population Sciences, University College London, Hampstead Campus, London NW3 2PF, UK.
出版信息
Curr Gerontol Geriatr Res. 2009;2009:298950. doi: 10.1155/2009/298950. Epub 2010 Feb 1.
Abstract
Purpose. To present the psychometric properties of a new measure of quality of life in older age, the Older People's Quality of Life (OPQOL) Questionnaire, compared with the CAPSE-19 and the WHOQOL-OLD. Design and Methods. The vehicle was three national population surveys of older people living at home in Britain, including a survey of ethnically diverse older people. Results. The OPQOL had acceptable levels of reliability and validity in British population samples of older people, but more modest in the ethnically diverse population sample. The CASP-19 and WHOQOL-OLD had acceptable levels of reliability and validity in the British population sample, but not in the ethnically diverse sample. Implications. The OPQOL has potential for use as a multidimensional population surveillance instrument for use with older populations, or as an outcome measure of multisector policy. Its strengths are that its development was embedded firmly in the perspectives of older people, integrated with theory.
摘要
目的。与CAPSE - 19和WHOQOL - OLD相比，呈现一种新的老年生活质量测量工具——老年人生活质量（OPQOL）问卷的心理测量特性。设计与方法。采用了三项针对居住在英国家中的老年人的全国性人口调查，其中包括一项针对不同种族老年人的调查。结果。OPQOL在英国老年人群体样本中具有可接受的信度和效度水平，但在不同种族群体样本中的表现较为一般。CASP - 19和WHOQOL - OLD在英国人群体样本中具有可接受的信度和效度水平，但在不同种族样本中则不然。启示。OPQOL有潜力作为一种多维人口监测工具用于老年人群体，或作为多部门政策的结果测量指标。其优势在于它的开发牢固地基于老年人的视角，并与理论相结合。
相似文献
1
The Psychometric Properties of the Older People's Quality of Life Questionnaire, Compared with the CASP-19 and the WHOQOL-OLD.老年人生活质量问卷的心理测量特性，与CASP - 19及世界卫生组织老年生活质量量表的比较
Curr Gerontol Geriatr Res. 2009;2009:298950. doi: 10.1155/2009/298950. Epub 2010 Feb 1.
2
Which measure of quality of life performs best in older age? A comparison of the OPQOL, CASP-19 and WHOQOL-OLD.哪种生活质量衡量标准在老年时表现最佳？OPQOL、CASP-19 和 WHOQOL-OLD 的比较。
J Epidemiol Community Health. 2011 Mar;65(3):273-80. doi: 10.1136/jech.2009.087668. Epub 2010 Aug 18.
3
Evaluation of the psychometric properties of the Swiss French version of the Older People's Quality of Life questionnaire (OPQOL-35-SF).评估老年人生活质量问卷（OPQOL-35-SF）的瑞士法语版本的心理计量特性。
Health Qual Life Outcomes. 2022 Mar 9;20(1):43. doi: 10.1186/s12955-022-01950-w.
4
A short measure of quality of life in older age: the performance of the brief Older People's Quality of Life questionnaire (OPQOL-brief).一种用于评估老年人生活质量的简易工具：简短老年人生活质量问卷（OPQOL-brief）的表现。
Arch Gerontol Geriatr. 2013 Jan-Feb;56(1):181-7. doi: 10.1016/j.archger.2012.08.012. Epub 2012 Sep 19.
5
Validity and reliability of the modified Chinese version of the Older People's Quality of Life Questionnaire (OPQOL) in older people living alone in China.在中国独居老年人中使用改良后的中文版老年人生活质量问卷（OPQOL）的有效性和可靠性。
Int J Older People Nurs. 2014 Dec;9(4):306-16. doi: 10.1111/opn.12042. Epub 2013 Oct 1.
6
Turkish validation of a new scale from older people's perspectives: Older people's quality of life-brief (OPQOL-brief).从老年人角度出发对新量表的土耳其验证：老年人简明生活质量量表（OPQOL-brief）。
Arch Gerontol Geriatr. 2019 Jul-Aug;83:91-95. doi: 10.1016/j.archger.2019.04.002. Epub 2019 Apr 6.
7
Persian version of the brief Older People's Quality of Life questionnaire (OPQOL-brief): the evaluation of the psychometric properties.简要老年人生活质量问卷（OPQOL-brief）的波斯语版本：心理测量特性评估。
Health Qual Life Outcomes. 2020 Oct 7;18(1):327. doi: 10.1186/s12955-020-01586-8.
8
Community-living older people's interpretation of the Norwegian version of older people's quality of life (OPQOL) questionnaire.社区居住老年人对挪威版老年人生活质量（OPQOL）问卷的解读。
Health Soc Care Community. 2021 Nov;29(6):1695-1705. doi: 10.1111/hsc.13273. Epub 2021 Jan 13.
9
An empirical comparison of the OPQoL-Brief, EQ-5D-3 L and ASCOT in a community dwelling population of older people.在社区居住的老年人群体中对简明患者报告结局量表（OPQoL-Brief）、欧洲五维度健康量表（EQ-5D-3L）和老年人综合照护评估工具（ASCOT）进行实证比较。
Health Qual Life Outcomes. 2015 Sep 30;13:164. doi: 10.1186/s12955-015-0357-7.
10
Psychometric properties of the Czech version of the brief Older People Quality of Life questionnaire (OPQoL-brief).《简短版老年人生活质量问卷（OPQoL-brief）捷克语版的心理测量学特性》。
BMC Geriatr. 2022 Jun 22;22(1):512. doi: 10.1186/s12877-022-03198-x.
引用本文的文献
1
Validation of the Thai World Health Organization Quality of Life-OLD (WHOQOL-OLD) among Thai older adults: Rasch analysis.泰国老年人中世界卫生组织老年生活质量量表（WHOQOL-OLD）的效度验证：拉施分析
Sci Rep. 2025 Apr 15;15(1):12978. doi: 10.1038/s41598-025-97824-4.
2
Establishing the measurement and psychometrics of medical student feedback literacy (IMPROVE-FL): A research protocol.建立医学生反馈素养的测量和心理计量学（IMPROVE-FL）：研究方案。
PLoS One. 2024 Nov 7;19(11):e0313332. doi: 10.1371/journal.pone.0313332. eCollection 2024.
3
Health-Related Quality of Life among Elderly Patients in Urban Bangladesh: A Cross-Sectional Study.孟加拉国城市老年患者的健康相关生活质量：一项横断面研究。
Diseases. 2024 Sep 11;12(9):212. doi: 10.3390/diseases12090212.
4
Validation of Quality-of-Life assessment tool for Ethiopian old age people.验证适用于埃塞俄比亚老年人的生活质量评估工具。
F1000Res. 2024 Mar 28;12:282. doi: 10.12688/f1000research.130379.2. eCollection 2023.
5
The effectiveness of an immersive virtual reality and telemedicine-based cognitive intervention on prospective memory in Parkinson's disease patients with mild cognitive impairment and healthy aged individuals: design and preliminary baseline results of a placebo-controlled study.基于沉浸式虚拟现实和远程医疗的认知干预对轻度认知障碍帕金森病患者及健康老年人前瞻性记忆的有效性：一项安慰剂对照研究的设计及初步基线结果
Front Psychol. 2023 Oct 19;14:1268337. doi: 10.3389/fpsyg.2023.1268337. eCollection 2023.
6
Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Properties of the Spanish Version of the OPQOL-Brief.《OPQOL-简明版西班牙文版的跨文化调适与心理计量特性》
Int J Environ Res Public Health. 2023 Jan 23;20(3):2062. doi: 10.3390/ijerph20032062.
7
IGBO Version of the Older People's Quality Of Life Questionnaire (OPQOL-35) Is Valid and Reliable: Cross-Cultural Adaptation and Validation.伊博语版老年人生活质量问卷（OPQOL-35）具有有效性和可靠性：跨文化调适与验证。
Inquiry. 2022 Jan-Dec;59:469580221126290. doi: 10.1177/00469580221126290.
8
Structural equation model of the relationship between functional ability, mental health, and quality of life in older adults living alone.独居老年人功能能力、心理健康与生活质量关系的结构方程模型。
PLoS One. 2022 Aug 3;17(8):e0269003. doi: 10.1371/journal.pone.0269003. eCollection 2022.
9
The Usefulness of Radiomics Methodology for Developing Descriptive and Prognostic Image-Based Phenotyping in the Aging Population: Results From a Small Feasibility Study.影像组学方法在老年人群中开展基于图像的描述性和预后表型分析的实用性：一项小型可行性研究的结果
Front Aging. 2022 Apr 28;3:853671. doi: 10.3389/fragi.2022.853671. eCollection 2022.
10
Psychometric properties of the Czech version of the brief Older People Quality of Life questionnaire (OPQoL-brief).《简短版老年人生活质量问卷（OPQoL-brief）捷克语版的心理测量学特性》。
BMC Geriatr. 2022 Jun 22;22(1):512. doi: 10.1186/s12877-022-03198-x.
本文引用的文献
1
The Scree Test For The Number Of Factors.因子数量的碎石检验
Multivariate Behav Res. 1966 Apr 1;1(2):245-76. doi: 10.1207/s15327906mbr0102_10.
2
Whose theory is it anyway?这到底是谁的理论？
J Epidemiol Community Health. 2006 Jul;60(7):571-2. doi: 10.1136/jech.2005.038927.
3
Development of the WHOQOL-old module.世界卫生组织生活质量老年模块的开发。
Qual Life Res. 2005 Dec;14(10):2197-214. doi: 10.1007/s11136-005-7380-9.
4
Let's ask them: a national survey of definitions of quality of life and its enhancement among people aged 65 and over.让我们询问他们：一项关于65岁及以上人群生活质量定义及其提升的全国性调查。
Int J Aging Hum Dev. 2003;56(4):269-306. doi: 10.2190/BF8G-5J8L-YTRF-6404.
5
A measure of quality of life in early old age: the theory, development and properties of a needs satisfaction model (CASP-19).老年早期生活质量的一种衡量标准：需求满足模型（CASP - 19）的理论、发展及特性
Aging Ment Health. 2003 May;7(3):186-94. doi: 10.1080/1360786031000101157.
6
Report of the World Health Organization. Active ageing: a policy framework.世界卫生组织报告。积极老龄化：政策框架。
Aging Male. 2002 Mar;5(1):1-37.
7
Is the short form 36 (SF-36) suitable for routine health outcomes assessment in health care for older people? Evidence from preliminary work in community based health services in England.简明健康状况调查问卷（SF - 36）是否适用于老年人医疗保健中的常规健康结果评估？来自英国社区卫生服务初步工作的证据。
J Epidemiol Community Health. 1996 Feb;50(1):94-8. doi: 10.1136/jech.50.1.94.
8
The Swedish SF-36 Health Survey--I. Evaluation of data quality, scaling assumptions, reliability and construct validity across general populations in Sweden.瑞典SF-36健康调查——I. 瑞典普通人群数据质量、量表假设、信度和结构效度评估
Soc Sci Med. 1995 Nov;41(10):1349-58. doi: 10.1016/0277-9536(95)00125-q.
Zotero 插件