Hill S, Harries U, Popay J
Public Health Research and Resource Centre, University of Salford.
J Epidemiol Community Health. 1996 Feb;50(1):94-8. doi: 10.1136/jech.50.1.94.
To examine the short form 36 (SF-36) health status measure when used to assess older people's views of the outcome of community based health care.
Completion of a structured questionnaire, before and after intervention alongside in-depth interviews with a subsample of the interviewees.
Community based continence and mental health services in two health authorities in the North West Health Region.
Forty seven older people newly referred to mental health services or continence services between December 1992 and April 1993 participated.
The SF-36 showed minimal change over time for both patient groups. The more detailed in-depth interviews showed that people experienced positive changes and derived value from contact with services in a number of important ways. For many reasons these benefits were not reflected in their SF-36 scores.
The SF-36 is not likely to be the "measure of choice" for this type of evaluation, particularly where it involves older patient groups who have high levels of comorbidity. The content of the SF-36 and its lack of detail for individual assessment of change means it masks rather than illuminates patients' views of outcome.
探讨使用简短健康调查问卷36项(SF - 36)来评估老年人对社区医疗保健结果的看法。
在干预前后完成一份结构化问卷,并对部分受访者进行深入访谈。
西北卫生区域两个卫生当局提供的社区尿失禁和心理健康服务。
1992年12月至1993年4月期间新转诊至心理健康服务或尿失禁服务的47名老年人参与了研究。
两个患者组的SF - 36随时间变化极小。更详细的深入访谈表明,人们经历了积极的变化,并在许多重要方面从与服务的接触中获得了价值。由于多种原因,这些益处并未在他们的SF - 36评分中体现出来。
对于此类评估,SF - 36不太可能是“首选测量方法”,尤其是在涉及合并症水平较高的老年患者群体时。SF - 36的内容及其在个体变化评估方面缺乏细节,这意味着它掩盖而非阐明了患者对结果的看法。