Murphy Timothy F
Department of Medical Education,m/c 591,University of Illinois College of Medicine, 808 S.WoodStreet, Chicago IL 60612-7309, USA.
Perspect Biol Med. 2010 Winter;53(1):46-60. doi: 10.1353/pbm.0.0138.
A transgender man legally married to a woman has given birth to two children, raising questions about the ethics of assisted reproductive treatments (ARTs) for people with cross-sex identities. Psychiatry treats cross-sex identities as a disorder, but key medical organizations and the law in some jurisdictions have taken steps to protect people with these identities from discrimination in health care, housing, and employment. In fact, many people with cross-sex identities bypass psychiatric treatment altogether in order to pursue lives that are meaningful to them, lives that sometimes include children. Cross-sex identification does not render people unfit as parents, because transgender identities do not undercut the ability to understand the nature and consequences of pregnancy or necessarily interfere with the ability to raise children. Moreover, no evidence suggests that being born to and raised by transgender parents triggers the kind of harm that would justify exclusion of trans-identified men and women from ARTs as a class. The normalization of transgender identities by the law and professional organizations contributes, moreover, to the need to reassess pathological interpretations of cross-sex identities, and trans-parenthood puts those interpretations into sharp relief.
一名与女性合法结婚的跨性别男性生下了两个孩子,这引发了关于为具有跨性别身份者提供辅助生殖治疗(ARTs)的伦理问题。精神病学将跨性别身份视为一种障碍,但一些关键的医学组织和某些司法管辖区的法律已采取措施,保护具有这些身份的人在医疗保健、住房和就业方面免受歧视。事实上,许多具有跨性别身份的人完全绕过精神科治疗,以追求对他们有意义的生活,这种生活有时包括孩子。跨性别身份并不意味着人们不适合成为父母,因为跨性别身份并不会削弱理解怀孕的性质和后果的能力,也不一定会干扰抚养孩子的能力。此外,没有证据表明由跨性别父母生育和抚养会引发那种足以将具有跨性别身份的男性和女性作为一个类别排除在辅助生殖治疗之外的伤害。此外,法律和专业组织对跨性别身份的正常化,促使人们需要重新评估对跨性别身份的病理学解释,而跨性别父母身份则使这些解释更加凸显。