Department of Surgery, Diakonessenhuis, Utrecht, The Netherlands.
Surg Endosc. 2010 Sep;24(9):2226-30. doi: 10.1007/s00464-010-0937-x. Epub 2010 Feb 23.
Laparoscopic cholecystectomy is the treatment of choice for the management of cholecystolithiasis. For the management of choledocholithiasis, a number of options exist. The effectiveness of washing out common bile duct stones with laparoscopic transcystic papillary balloon dilatation (LTPBD) in patients undergoing laparoscopic cholecystectomy (LC) as a one-stage procedure was evaluated.
Retrospectively, the files of 63 patients treated with LTPBD in a one-stage procedure undergoing laparoscopic cholecystectomy between December 1996 and December 2006 were studied.
Fifty-three patients were treated successfully in a one-stage procedure, seven patients were treated in two steps with an endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) postoperatively, and in three cases a conversion to open surgery was required. The median operation time was 128 min, and the median hospital stay was 4 days. No patients developed postoperative pancreatitis. In one case contrast leakage from the common bile duct was detected. It was the only complication directly related to the LTPBD. There were no postoperative deaths.
We consider the wash out of common bile duct stones after LTPBD in a one-stage procedure to be an easy to do and safe operation with great results. Cooperation with an intervention radiologist and application of an angioplastic dilatation dotter balloon catheter are the keys to success in this procedure. In our hospital, it is the treatment of choice for choledocholithiasis associated with cholelithiasis.
腹腔镜胆囊切除术是治疗胆囊结石的首选方法。对于胆总管结石的治疗,有多种选择。评估了在腹腔镜胆囊切除术(LC)中作为一期手术通过腹腔镜经胆囊管乳头球囊扩张(LTPBD)冲洗胆总管结石的有效性。
回顾性研究了 1996 年 12 月至 2006 年 12 月期间接受 LTPBD 一期手术治疗的 63 例患者的档案。
53 例患者在一期手术中成功治疗,7 例患者术后行内镜逆行胰胆管造影(ERCP)分两步治疗,3 例患者需要转为开腹手术。中位手术时间为 128 分钟,中位住院时间为 4 天。无患者发生术后胰腺炎。1 例患者发现胆总管造影剂漏出。这是唯一与 LTPBD 直接相关的并发症。无术后死亡病例。
我们认为,在一期手术中通过 LTPBD 冲洗胆总管结石是一种简单、安全且效果显著的手术。与介入放射科医生合作并应用血管成形扩张Dotter 球囊导管是该手术成功的关键。在我们医院,它是治疗伴有胆囊结石的胆总管结石的首选方法。