EHESP-School of Public Health, Rennes, France.
J Occup Environ Hyg. 2010 May;7(5):253-60. doi: 10.1080/15459621003648281.
Despite a dramatic decrease in children's blood lead levels (BLL), lead exposure remains a public health concern because increasing evidence shows effects at very low doses. Lowering BLL still further requires the identification of lead sources and, therefore, new tools to investigate and thus prevent exposure. We describe a procedure that uses both lead concentrations and isotope ratios (IRs) to identify sources of overexposure in homes. Water, dust, and paint chips were sampled from the homes of 21 children with elevated BLL from Aubervilliers (Paris metropolitan area). Lead concentrations of concern were calculated from reverse physiologically based pharmacokinetic modeling for water and dust. Isotope ratio matching of blood and environmental samples (with a lead content above the concentration of concern) was performed by computation of the distance between their IRs. When the IR of the source did not match that of the blood, the source was eliminated as a source of lead intoxication. The number of sources eliminated (per child) due to lead concentration ranged from 14% to 86% (mean 66%) for dust, and 100% for water samples. The number of remaining potential sources eliminated by IR interpretation varied from 0% to 100% for both dust and paint chips (mean 63% and 58%, respectively). IRs made it possible to eliminate at least one source in 20 of 21 cases and identified a single source in 11 of 21. The number of dust and paint sources not eliminated by concentration or IR varied from 8% to 45% (median 18%). The pilot study supports the usefulness of these procedures and the added value of IRs for identifying sources of lead poisoning. However, systematic use should be supported by cost-effectiveness analysis on a larger and more representative population of elevated BLL.
尽管儿童血铅水平(BLL)显著下降,但铅暴露仍然是一个公共卫生关注点,因为越来越多的证据表明,即使在非常低的剂量下也会产生影响。进一步降低 BLL 水平仍需要确定铅的来源,因此需要新的工具来进行调查,从而预防暴露。我们描述了一种使用铅浓度和同位素比(IR)来识别家中铅暴露源的方法。从来自巴黎大都市区奥贝维利耶(Aubervilliers)的 21 名血铅水平升高的儿童的家中采集了水样、灰尘样和油漆屑。通过对水和灰尘进行反向生理基于药代动力学建模,计算出了有问题的铅浓度。通过计算其 IR 之间的距离,对血液和环境样本(其铅含量高于有问题的浓度)的同位素比进行匹配。如果源的 IR 与血液的 IR 不匹配,则将该源排除为铅中毒的来源。由于铅浓度而消除的源的数量(每个儿童),灰尘样本为 14%至 86%(平均值为 66%),而水样为 100%。通过 IR 解释消除的潜在源的数量,灰尘和油漆屑分别为 0%至 100%(平均值分别为 63%和 58%)。IR 使得在 21 例中有 20 例能够消除至少一个源,并在 21 例中有 11 例确定了一个单一的源。由于浓度或 IR 而未消除的灰尘和油漆源的数量,从 8%到 45%不等(中位数为 18%)。该试点研究支持这些程序的有用性以及 IR 用于识别铅中毒源的附加值。然而,应通过对更大和更具代表性的高 BLL 人群进行成本效益分析来支持系统使用。