Satou Tadaaki, Murakami Shio, Matsuura Mariko, Hayashi Shinichiro, Koike Kazuo
Department of Pharmaceutical Sciences, Toho University, 2-2-1 Miyama, Funabashi, Chiba 274-8510, Japan.
Nat Prod Commun. 2010 Jan;5(1):143-6.
The use of essential oils is common throughout the world, and clarification of their detailed effects and pharmaceutical potencies is necessary. Additionally, detailed information regarding the pharmacokinetics of essential oils is needed. In this report, GC-MS analysis was used to observe the tissue distribution of the multiple components of Alpinia zerumbet (Pers.) B.L. Burtt. et Sm. Anxiety-related behavior was evaluated by the light and dark box test (LD), open field test (OF), and elevated plus maze test (EPM). GC-MS quantification of the major components of A. zerumbet essential oil (AZEO) (alpha-pinene, p-cymene, 1,8-cineole, and limonene) was almost identical using either the injection or headspace injection method. All the behavioral assessments indicated that inhalation of AZEO had a positive anxiolytic effect. This was especially evident in the EPM (time spent in the open arms), where anxiolytic effects were clearly observed (P < 0.05). Alpha-Pinene accumulated in the brain at almost the same rate as in the liver. However, the oil components chiefly accumulated in the kidney. Therefore, the essential oil component in the largest proportion will not necessarily be distributed to organs throughout the body in the same quantities and/or ratios. It is necessary to consider tissue distribution for investigating the effects of essential oil inhalation.
香精油在世界各地都有广泛应用,因此有必要阐明其详细功效和药用潜力。此外,还需要有关香精油药代动力学的详细信息。在本报告中,采用气相色谱-质谱联用(GC-MS)分析法观察了艳山姜(Alpinia zerumbet (Pers.) B.L. Burtt. et Sm.)多种成分的组织分布情况。通过明暗箱试验(LD)、旷场试验(OF)和高架十字迷宫试验(EPM)对焦虑相关行为进行评估。使用注射法或顶空进样法对艳山姜精油(AZEO)的主要成分(α-蒎烯、对伞花烃、1,8-桉叶素和柠檬烯)进行GC-MS定量分析,结果几乎相同。所有行为评估均表明,吸入AZEO具有积极的抗焦虑作用。这在高架十字迷宫试验(在开放臂停留的时间)中尤为明显,在该试验中明显观察到了抗焦虑作用(P < 0.05)。α-蒎烯在大脑中的蓄积速率与在肝脏中的几乎相同。然而,油中的成分主要蓄积在肾脏中。因此,比例最大的香精油成分不一定会以相同的量和/或比例分布到全身各器官。在研究吸入香精油的效果时,有必要考虑组织分布情况。