Liao Sui-Ling, Lai Shen-Hao, Hsueh Chuen, Wong Kin-Sun
Department of Pediatrics, Chang Gung Memorial Hospital at Keelung, Chang Gung Memorial Hospital at Taipei, Taiwan.
Chang Gung Med J. 2010 Jan-Feb;33(1):36-43.
Most congenital cystic adenomatoid malformations (CCAM) are found in utero or during the immediate neonatal period. Some malformations regress in utero, while others persist and remain unnoticed until later in childhood. The optimal clinical management of patients with CCAM is controversial. The aim of this study is to suggest a safe strategy for treatment of CCAM based upon the age of the patient at diagnosis, by analyzing the clinical features of CCAM and considering the possibility of regression in early infancy.
This is an observational retrospective study of 19 patients with CCAM. The clinical features, histopathological classification, status of lesion regression, diagnostic method, treatment, and outcome were collected. Patient data were analyzed highlighting age at disease presentation.
Five out of the seven neonates with neonatally-diagnosed CCAM presented with respiratory distress. Eight of the twelve patients in the late-onset group had respiratory tract infections. Regression of the lesion during the early postnatal period was documented in 4 neonatally-diagnosed CCAMs, while none of the patients in the late-onset group showed signs of radiographic changes after a mean follow up of 4 years. Skeletal malformation was the most common associated anomaly in our series.
Conservative treatment is suggested for neonatally-diagnosed CCAM because of possible postnatal remission. Surgery may be required in older patients because of possible recurrent infections, infrequent mass regression, radiation exposure, and inconveniencies during follow-up visits. A thorough survey of possible associated skeletal anomalies in patients with CCAM is also recommended as early correction can improve life quality.
大多数先天性囊性腺瘤样畸形(CCAM)在子宫内或新生儿早期被发现。一些畸形在子宫内会消退,而另一些则持续存在,直到儿童后期才被发现。CCAM患者的最佳临床管理存在争议。本研究的目的是通过分析CCAM的临床特征并考虑婴儿早期消退的可能性,为基于诊断时患者年龄的CCAM治疗提出一种安全策略。
这是一项对19例CCAM患者的观察性回顾性研究。收集了临床特征、组织病理学分类、病变消退情况、诊断方法、治疗及结果。分析患者数据,突出疾病出现时的年龄。
7例新生儿期诊断为CCAM的患儿中有5例出现呼吸窘迫。迟发型组12例患者中有8例发生呼吸道感染。4例新生儿期诊断为CCAM的患儿在出生后早期病变出现消退,而迟发型组患者在平均随访4年后均未显示影像学改变迹象。骨骼畸形是我们系列中最常见的相关异常。
由于新生儿期诊断为CCAM的患儿可能在出生后缓解,建议采取保守治疗。年龄较大的患者可能需要手术治疗,因为可能会反复感染、肿块很少消退、有辐射暴露以及随访不便。还建议对CCAM患者可能存在的相关骨骼异常进行全面检查,因为早期矫正可提高生活质量。