Laboratorio di Ingegneria Biomedica-D.E.I.S, Università di Bologna, Cesena, Italy.
Europace. 2010 Jun;12(6):842-9. doi: 10.1093/europace/euq042. Epub 2010 Feb 25.
Haemodialysis (HD) therapy represents a unique model to test in vivo, in humans, the effects of changes in plasma ionic concentrations. Episodes of paroxysmal atrial fibrillation (AF) often occur during the treatment. We investigated the effects of HD-induced electrolyte variations on atrial electrophysiology by analysing ECG P-wave duration (PWd), which reflects atrial conduction velocity (CV), and simulated atrial action potential (AP).
In 20 end-stage renal disease patients PWd (signal-averaged ECG), heart rate (HR), blood pressure, Na(+), K(+), Ca(2+), and Mg(2+) plasma concentrations were measured before and after HD session. The Courtemanche computational model of human atrial myocyte was used to simulate the atrial AP. AP upstroke duration (AP(ud)), AP duration and atrial cell effective refractory period (ERP) were computed. Extracellular electrolyte concentrations and HR were imposed to the average values measured in vivo. HD decreased K(+) (from 4.9 +/- 0.5 to 3.9 +/- 0.4 mmol/L, P < 0.001) and Mg(2+) (0.92 +/- 0.08 to 0.86 +/- 0.05 mmol/L, P < 0.05), and increased Na(+) (139.8 +/- 3.4 to 141.6 +/- 3.1 mmol/L, P < 0.05) and Ca(2+) (1.18 +/- 0.09 to 1.30 +/- 0.07 mmol/L, P < 0.001) plasma concentrations. PWd systematically increased in all the patients after HD (131 +/- 11 to 140 +/- 12 ms, P < 0.001), indicating an intra-atrial conduction slowing. PWd increments were inversely correlated with K(+) variations (R = 0.73, P < 0.01). Model-based analysis indicated an AP(ud) increase (from 2.58 to 2.94 ms) after HD, coherent with experimental observations on PWd, and a reduction of ERP by 12 ms.
Changes of plasma ionic concentrations may lead to modifications of atrial electrophysiology that can favour AF onset, namely a decrease of atrial CV and a decrease of atrial ERP.
血液透析(HD)治疗为在人体中体内测试血浆离子浓度变化的影响提供了独特的模型。阵发性心房颤动(AF)发作常发生在治疗过程中。我们通过分析心电图 P 波持续时间(PWd)来研究 HD 诱导的电解质变化对心房电生理的影响,PWd 反映了心房传导速度(CV),并模拟了心房动作电位(AP)。
在 20 名终末期肾病患者中,在 HD 治疗前后测量了 PWd(信号平均心电图)、心率(HR)、血压、Na+、K+、Ca2+和 Mg2+血浆浓度。使用 Courtemanche 计算人类心房肌细胞模型来模拟心房 AP。计算了 AP 上升时间(AP(ud))、AP 持续时间和心房细胞有效不应期(ERP)。将细胞外电解质浓度和 HR 施加到体内测量的平均值。HD 降低了 K+(从 4.9±0.5 降至 3.9±0.4mmol/L,P<0.001)和 Mg2+(0.92±0.08 至 0.86±0.05mmol/L,P<0.05),并增加了 Na+(139.8±3.4 至 141.6±3.1mmol/L,P<0.05)和 Ca2+(1.18±0.09 至 1.30±0.07mmol/L,P<0.001)血浆浓度。所有患者在 HD 后 PWd 均系统增加(131±11 至 140±12ms,P<0.001),表明心房内传导减慢。PWd 增加与 K+变化呈负相关(R=0.73,P<0.01)。基于模型的分析表明,HD 后 AP(ud)增加(从 2.58 至 2.94ms),与 PWd 的实验观察结果一致,并使 ERP 降低 12ms。
血浆离子浓度的变化可能导致心房电生理发生变化,从而有利于 AF 的发生,即心房 CV 降低和心房 ERP 降低。