Darwaj B, Moszyński K, Koźniewska H, Czochra T, Smyk K
Neurol Neurochir Pol. 1977 Sep-Oct;11(5):573-9.
In 4 patients operated upon for supratentorial brain tumors the authors carried out on the 3rd day after the operation polygraphic recording of nocturnal sleep with simultaneous measurements of cerebrospinal fluid pressure in the ventricular system by the method of Lundberg. A comparison of polygraphic records of nocturnal sleep with parallel measurements of intraventricular pressure demonstrated that all REM phases were associated with a rise in intraventricular pressure, while during phases 3 and 4 of sleep (NREM) the intraventricular pressure was always lower. In the remaining sleep phases 1,2 NREM and during episodes of nocturnal awakening no unequivocal consistencies were found.
在4例因幕上脑肿瘤接受手术的患者中,作者在术后第3天对夜间睡眠进行了多导睡眠记录,并同时采用伦德伯格方法测量脑室系统中的脑脊液压力。将夜间睡眠的多导睡眠记录与脑室内压力的平行测量结果进行比较后发现,所有快速眼动期均与脑室内压力升高有关,而在睡眠的第3和第4阶段(非快速眼动期),脑室内压力始终较低。在其余的睡眠阶段1、2非快速眼动期以及夜间觉醒期间,未发现明确的一致性关系。