Division of Molecular Medicine, Bose Institute, p-1/12 CIT Scheme VIIM, Kolkata-700054, India.
Korean J Intern Med. 2010 Mar;25(1):44-50. doi: 10.3904/kjim.2010.25.1.44. Epub 2010 Feb 26.
BACKGROUND/AIMS: Acute myocardial infarction (AMI) is a leading cause of death. Inflammatory processes play an important role in atherosclerosis, which is intimately related to AMI. The aim of this study was to investigate the association between anti-inflammatory and pro-inflammatory cytokines ratios and AMI.
A total of 90 AMI patients and 90 age-and sex-matched controls were recruited in this study. Plasma cytokines and conventional risk factors were determined by standard methods.
Patients with AMI showed increased interleukin (IL)-6 and tumor necrosis factor-alpha levels and lower anti- to pro-inflammatory cytokine ratios as compared with controls. A multivariate logistic regression analysis revealed that IL-10 to IL-6 ratio was independently associated with the occurrence of AMI (odds ratio [OR], 5.39; 95% confidence interval [CI], 2.39 to 12.17; p < 0.0001). In contrast, IL-6 levels were no longer significant in the multivariate model (OR, 1.02; 95% CI, 0.932 to 1.12; p = 0.603). A receiver operating characteristic (ROC) curve analysis indicated that IL-6 levels and IL-10 to IL-6 ratios were a significant predictor of AMI (area under ROC curve, 0.892 and 0.851, respectively).
Our results suggest that the ratio of IL-10 to IL-6 is independently associated with AMI, and reduced levels of this ratio may favor the development of AMI.
背景/目的:急性心肌梗死(AMI)是主要的死亡原因。炎症过程在动脉粥样硬化中起着重要作用,而动脉粥样硬化与 AMI 密切相关。本研究旨在探讨抗炎细胞因子与促炎细胞因子比值与 AMI 的关系。
本研究共纳入 90 例 AMI 患者和 90 例年龄和性别匹配的对照者。采用标准方法测定血浆细胞因子和常规危险因素。
与对照组相比,AMI 患者的白细胞介素(IL)-6 和肿瘤坏死因子-α水平升高,抗炎细胞因子与促炎细胞因子比值降低。多变量 logistic 回归分析显示,IL-10 与 IL-6 比值与 AMI 的发生独立相关(比值比 [OR],5.39;95%置信区间 [CI],2.39 至 12.17;p < 0.0001)。相反,IL-6 水平在多变量模型中不再显著(OR,1.02;95%CI,0.932 至 1.12;p = 0.603)。受试者工作特征(ROC)曲线分析表明,IL-6 水平和 IL-10 与 IL-6 比值是 AMI 的显著预测因子(ROC 曲线下面积分别为 0.892 和 0.851)。
我们的结果表明,IL-10 与 IL-6 的比值与 AMI 独立相关,该比值降低可能有利于 AMI 的发生。