Department of Biostatistics, Mailman School of Public Health, Columbia University, New York 10032, NY 10032, USA.
J Head Trauma Rehabil. 2010 Sep-Oct;25(5):375-82. doi: 10.1097/HTR.0b013e3181d27fe3.
Traumatic brain injury (TBI) involves several aspects of a patient's condition, including physical, mental, emotional, cognitive, social, and functional changes. Therefore, a clinical trial with individuals with TBI should consider outcome measures that reflect their global status.
We present the work of the National Institute of Child Health and Development-sponsored Traumatic Brain Injury Clinical Trials Network Outcome Measures subcommittee and its choice of outcome measures for a phase III clinical trial of patients with complicated mild to severe TBI.
On the basis of theoretical and practical considerations, the subcommittee recommended the adoption of a core of 9 measures that cover 2 different areas of recovery: functional and cognitive. These measures are the Extended Glasgow Outcome Scale; the Controlled Oral Word Association Test; the Trail Making Test, Parts A and B; the California Verbal Learning Test-II; the Wechsler Adult Intelligence Scale-III Digit Span subtest; the Wechsler Adult Intelligence Scale-III Processing Speed Index; and the Stroop Color-Word Matching Test, Parts 1 and 2.
The statistical methods proposed to analyze these measures using a global test procedure, along with research and methodological and regulatory issues involved with the use of multiple outcomes in a clinical trial, are discussed.
颅脑损伤(TBI)涉及患者状况的多个方面,包括身体、心理、情绪、认知、社会和功能变化。因此,针对 TBI 患者的临床试验应考虑反映其整体状况的结局指标。
我们介绍了由美国国家儿童健康与人类发展研究所赞助的颅脑损伤临床试验网络结局指标分委会的工作及其为复杂轻度至重度颅脑损伤患者的 III 期临床试验选择结局指标的情况。
基于理论和实际考虑,分委会建议采用一套 9 项核心措施,涵盖 2 个不同的恢复领域:功能和认知。这些措施包括扩展格拉斯哥结局量表;词语流畅性测试;连线测试 A 和 B;加州词语学习测试 II;韦氏成人智力量表 III 数字广度分测验;韦氏成人智力量表 III 加工速度指数;以及斯特鲁普颜色-词语匹配测试,第 1 部分和第 2 部分。
讨论了为使用全局测试程序分析这些措施而提出的统计方法,以及临床试验中使用多个结局指标所涉及的研究、方法学和监管问题。