Hui W M, Joana H, Chen B W, Cho C H, Luk C T, Lam S K
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital.
Gut. 1991 Apr;32(4):372-6. doi: 10.1136/gut.32.4.372.
Nicotine, while an important component of cigarettes, does not cause gross gastric mucosal damage, although its microscopic effect remains unknown. We have evaluated the histology and the microvascular permeability of (a) the effect of nicotine alone or in combination with ethanol on the gastric mucosa of rats and (b) the effect of feeding and sucralfate on the mucosa of rats treated with nicotine and ethanol. Mucosal injury was assessed histologically by the depth of injury and microvascular permeability by the leakage of fluorescein isothiocyanate-labelled albumin. Our results show that nicotine induced microscopic mucosal damage and accentuated the damage induced by alcohol. The damaging effects on mucosa of nicotine and ethanol, alone or in combination, were reduced by pretreatment with sucralfate. Similarly, feeding reduced the degree of mucosal injury. Nicotine and ethanol increased leakage of albumin into the interstitium and the leakage was reduced after sucralfate pretreatment. This study substantiates the adverse effect of smoking on mucosal damage. Vascular factors are probably involved in the pathogenesis.
尼古丁虽是香烟的重要成分,但不会造成明显的胃黏膜损伤,尽管其微观效应尚不清楚。我们评估了(a)尼古丁单独或与乙醇联合使用对大鼠胃黏膜的组织学及微血管通透性的影响,以及(b)喂食和硫糖铝对经尼古丁和乙醇处理的大鼠黏膜的影响。通过损伤深度进行组织学评估黏膜损伤,通过异硫氰酸荧光素标记白蛋白的渗漏评估微血管通透性。我们的结果表明,尼古丁会引起微观黏膜损伤,并加重酒精所致的损伤。硫糖铝预处理可减轻尼古丁和乙醇单独或联合使用对黏膜的损伤作用。同样,喂食也可减轻黏膜损伤程度。尼古丁和乙醇会增加白蛋白向间质的渗漏,硫糖铝预处理后渗漏减少。本研究证实了吸烟对黏膜损伤的不良影响。血管因素可能参与了发病机制。