Schlievert Patrick M, Nemeth Kimberly A, Davis Catherine C, Peterson Marnie L, Jones Bruce E
Department of Microbiology, University of Minnesota Medical School, 420 Delaware Street SE, Minneapolis, MN 55455, USA.
Clin Vaccine Immunol. 2010 May;17(5):722-7. doi: 10.1128/CVI.00483-09. Epub 2010 Mar 24.
Staphylococcal toxic shock syndrome toxin 1 (TSST-1) is the cause of menstrual toxic shock syndrome (mTSS) associated with vaginal colonization by Staphylococcus aureus. In this pilot study, we measured TSST-1 and alpha-toxin, another exotoxin, on used tampons from four healthy women with S. aureus on tampons and from two women with tampon-associated mTSS. Tampons from all six women were sectioned into approximately 0.5-cm(3) pieces, some containing menstrual blood and some lacking menstrual blood. The pH of tampon sections with or without menstrual blood was neutral. S. aureus CFU were present in tampon sections at approximately equivalent counts (total counts were 1 x 10(8) to 2 x 10(9) CFU/tampon). TSST-1 (2 to 80 microg/tampon) and alpha-toxin (28 to 30 microg/tampon) were present only in the sections containing little or no menstrual blood (low hemoglobin density). In the tampons from TSS patients, the cytokine gamma interferon (IFN-gamma) was detected only in menstrual-blood-containing sections, whereas the chemokines macrophage inflammatory protein 3alpha and interleukin-8 were detected in all sections. Thus, IFN-gamma was being produced systemically, whereas the chemokines were being produced both locally by epithelial cells and systemically. The data show that S. aureus exotoxins can be identified in tampons ex vivo in sites with low hemoglobin density.
葡萄球菌中毒性休克综合征毒素1(TSST-1)是与金黄色葡萄球菌阴道定植相关的月经中毒性休克综合征(mTSS)的病因。在这项初步研究中,我们检测了来自4名在卫生棉条上携带金黄色葡萄球菌的健康女性以及2名患有与卫生棉条相关的mTSS的女性用过的卫生棉条上的TSST-1和另一种外毒素α毒素。将所有6名女性的卫生棉条切成约0.5立方厘米的小块,有些含有经血,有些不含经血。含或不含经血的卫生棉条小块的pH值呈中性。金黄色葡萄球菌菌落形成单位(CFU)在卫生棉条小块中的数量大致相当(总数为1×10⁸至2×10⁹CFU/卫生棉条)。TSST-1(2至80微克/卫生棉条)和α毒素(28至30微克/卫生棉条)仅存在于含少量或不含经血(血红蛋白密度低)的小块中。在TSS患者的卫生棉条中,仅在含经血的小块中检测到细胞因子γ干扰素(IFN-γ),而趋化因子巨噬细胞炎性蛋白3α和白细胞介素-8在所有小块中均被检测到。因此,IFN-γ是全身性产生的,而趋化因子是由上皮细胞局部产生并全身性产生的。数据表明,在血红蛋白密度低的部位,可以在体外从卫生棉条中鉴定出金黄色葡萄球菌外毒素。