Division of Cardiology, San Francisco General Hospital, and Department of Medicine, University of California, San Francisco, School of Medicine, San Francisco, California, USA.
Am J Cardiol. 2010 Apr 1;105(7):905-11. doi: 10.1016/j.amjcard.2009.11.035.
The heart rate at rest (HR) is a predictor of cardiovascular (CV) mortality. However, its effect on nonfatal CV events is unknown. The aim of the present post hoc analysis of the Treating New Targets (TNT) trial was to assess the effect of the HR at rest on major CV events in patients with stable coronary heart disease. A total of 9,580 subjects were included in the present analysis and were followed up for a median of 4.9 years. The rate of major CV events was 11.9% in those with a baseline HR of > or =70 beats/min versus 8.8% in those with a baseline HR of <70 beats/min. An increased HR at rest was associated with CV events, even after adjustment for differences in baseline characteristics (unadjusted hazard ratio 1.16 for every 10-beats/min increase, 95% confidence interval [CI] 1.10 to 1.23, p <0.0001; adjusted hazard ratio 1.08 per 10-beats/min increase, 95% CI 1.02 to 1.16, p = 0.018). A HR > or =70 beats/min was a significant independent predictor of all-cause mortality (hazard ratio 1.40, 95% CI 1.14 to 1.71, p = 0.001) and heart failure hospitalization (hazard ratio 2.30, 95% CI 1.80 to 2.95, p > or =0.0001). However, this association was not observed for stroke or myocardial infarction (p = 0.11 and p = 0.68, respectively). In conclusion, in patients with stable coronary heart disease, every 10-beats/min increase in the HR at rest was associated with an 8% increase in major CV events. In particular, a HR at rest of > or =70 beats/min was associated with a 40% increased risk of all-cause mortality and more than doubled the risk of heart failure hospitalization, but not the risk of stroke or myocardial infarction.
静息心率(HR)是心血管(CV)死亡率的预测指标。然而,其对非致命性 CV 事件的影响尚不清楚。本研究旨在评估稳定型冠心病患者静息心率(HR)对主要 CV 事件的影响。TNT 试验事后分析共纳入 9580 例患者,中位随访 4.9 年。基础 HR≥70 次/分的患者主要 CV 事件发生率为 11.9%,而基础 HR<70 次/分的患者发生率为 8.8%。即使在调整基线特征差异后,静息心率(HR)增加仍与 CV 事件相关(未校正 HR 每增加 10 次/分,95%CI 1.10-1.23,p<0.0001;校正 HR 每增加 10 次/分,95%CI 1.02-1.16,p=0.018)。HR≥70 次/分是全因死亡率(HR 1.40,95%CI 1.14-1.71,p=0.001)和心力衰竭住院(HR 2.30,95%CI 1.80-2.95,p>0.0001)的独立预测因子。然而,这种相关性在卒中或心肌梗死中并未观察到(p=0.11 和 p=0.68)。结论:在稳定型冠心病患者中,静息心率(HR)每增加 10 次/分,主要 CV 事件风险增加 8%。静息 HR≥70 次/分与全因死亡率增加 40%和心力衰竭住院风险增加一倍以上相关,但与卒中或心肌梗死风险无关。