Suppr超能文献

固有免疫在抗磷脂综合征中的双重作用。

The dual role of innate immunity in the antiphospholipid syndrome.

机构信息

Division of Rheumatology, The Research Institute of the McGill University Health Centre, McGill University, Montreal, QC, Canada.

出版信息

Lupus. 2010 Apr;19(4):347-53. doi: 10.1177/0961203310361492.

Abstract

The antiphospholipid syndrome (APS), as both a primary syndrome and a syndrome in association with systemic lupus erythematosus (SLE), can be a devastating disease. It is unclear what factors (genetic and/or environmental) lead to the generation of antiphospholipid antibodies (aPL). It is equally unclear why only certain individuals with aPL develop clinical events. We hypothesize that innate immune activation plays a critical role at two distinct stages of APS, namely, the initiation phase, in which aPL first appear, and the effector phase, in which aPL precipitate a thrombotic event. According to the model we propose, aPL alone are insufficient to cause thrombosis and a concomitant trigger of innate immunity, e.g. a toll-like receptor (TLR) ligand, must be present for thrombosis to occur. Here, we discuss our findings that mice immunized with beta(2)-glycoprotein I (beta(2)GPI) and lipopolysaccharide (LPS), a TLR ligand, produce high levels of aPL and other SLE-associated autoantibodies, and develop lupus-like glomerulonephritis. We also discuss our data showing that autoantibodies to heat shock protein 60 (HSP60), an 'endogenous TLR ligand', promote thrombus generation in a murine model of arterial injury. Thus, both pathogen-derived TLR ligands (e.g. LPS) and endogenous TLR ligands (e.g. HSP60) may contribute to the pathogenesis of APS. This putative dual role of innate immunity provides new insight into the generation of aPL as well as the enigma of why some individuals with aPL develop APS, while others do not.

摘要

抗磷脂综合征(APS),不论是原发性还是与系统性红斑狼疮(SLE)相关的综合征,都可能是一种破坏性疾病。目前尚不清楚哪些因素(遗传和/或环境)导致抗磷脂抗体(aPL)的产生。同样不清楚的是,为什么只有某些具有 aPL 的个体才会发生临床事件。我们假设先天免疫激活在 APS 的两个不同阶段起着关键作用,即 aPL 首次出现的起始阶段和 aPL 引发血栓事件的效应阶段。根据我们提出的模型,aPL 本身不足以引起血栓形成,必须存在先天免疫的伴随触发因素,例如 Toll 样受体(TLR)配体,才能发生血栓形成。在这里,我们讨论了我们的发现,即β(2)-糖蛋白 I(β(2)GPI)和脂多糖(LPS)(TLR 配体)免疫的小鼠产生高水平的 aPL 和其他 SLE 相关自身抗体,并发展为狼疮样肾小球肾炎。我们还讨论了我们的数据表明,热休克蛋白 60(HSP60)的自身抗体,一种“内源性 TLR 配体”,可促进动脉损伤的小鼠模型中的血栓形成。因此,病原体衍生的 TLR 配体(例如 LPS)和内源性 TLR 配体(例如 HSP60)都可能导致 APS 的发病机制。这种先天免疫的假定双重作用为 aPL 的产生以及为什么某些具有 aPL 的个体发生 APS 而其他个体不发生的谜团提供了新的见解。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验