Vietnam Poison Control Center, Hanoi Medical University, Hanoi, Vietnam.
J Med Toxicol. 2010 Dec;6(4):393-7. doi: 10.1007/s13181-010-0051-4.
In northern Vietnam, a majority of severely envenomed patients are bitten by Bungarus multicinctus. Hitherto, these victims have received supportive care only. The aims of this study were to assess the possible efficacy and side effects of a new antivenom. This trial (ClinicalTrials.gov Identifier: NCT00811239) was performed during 2004-2006 at an ICU in Hanoi. For ethical reasons, the study was not randomized. All patients who fulfilled the inclusion criteria during 2004-2005 were prospectively enrolled, carefully recorded, and treated with optimal supportive therapy (control group). The patients who entered the study 2006 were treated with antivenom in addition to supportive care (antivenom group). The inclusion criteria were: envenomation by B. multicinctus, presence of systemic envenomation, and (during 2006) provision of written informed consent. Predefined endpoints were number of patients requiring mechanical ventilation, duration of mechanical ventilation, length of ICU stay, duration of muscle paralysis, and number of patients with ventilator-associated pneumonia. Eighty-one patients were included, 54 during 2004-2005 and 27 during 2006. Baseline characteristics were similar in the groups. The antivenom-group patients had a shorter duration of muscle paralysis of the limbs (p < 0.001), of the diaphragm (p < 0.001), and of ptosis (p < 0.001). The duration of mechanical ventilation and length of ICU stay were shorter in the antivenom group (p < 0.001). The rate of ventilator-associated pneumonia was lower in the antivenom group (p < 0.02). However, the relative number of patients requiring mechanical ventilation was not reduced in the antivenom group. The rate of adverse reactions to the antivenom was 7.4%. A favorable efficacy and acceptable safety of this antivenom were demonstrated.
在越南北部,大多数严重中毒的患者都是被环蛇咬伤的。迄今为止,这些患者只接受了支持性治疗。本研究的目的是评估一种新抗蛇毒血清的可能疗效和副作用。这项试验(临床试验.gov 标识符:NCT00811239)于 2004 年至 2006 年在河内的一家重症监护病房进行。出于伦理原因,该研究未进行随机分组。所有在 2004 年至 2005 年期间符合纳入标准的患者都被前瞻性地纳入,并进行了仔细的记录,并接受了最佳的支持性治疗(对照组)。2006 年进入研究的患者在接受支持性治疗的同时还接受了抗蛇毒血清治疗(抗蛇毒血清组)。纳入标准为:被环蛇咬伤、存在全身中毒症状,并且(在 2006 年)提供书面知情同意书。预先定义的终点为需要机械通气的患者数量、机械通气的持续时间、重症监护病房的住院时间、肌肉瘫痪的持续时间以及发生呼吸机相关性肺炎的患者数量。共有 81 例患者被纳入研究,其中 54 例在 2004 年至 2005 年期间,27 例在 2006 年期间。两组患者的基线特征相似。抗蛇毒血清组患者的四肢(p<0.001)、膈肌(p<0.001)和眼睑下垂(p<0.001)的肌肉瘫痪持续时间更短。机械通气和重症监护病房的住院时间在抗蛇毒血清组更短(p<0.001)。抗蛇毒血清组呼吸机相关性肺炎的发生率较低(p<0.02)。然而,抗蛇毒血清组需要机械通气的患者相对数量并未减少。抗蛇毒血清的不良反应发生率为 7.4%。本研究表明,这种抗蛇毒血清具有良好的疗效和可接受的安全性。