Brieva J A, Roldán E, De la Sen M L, Rodriguez C
Servicio de Inmunologia, Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain.
Immunology. 1991 Apr;72(4):580-3.
The subset of human spontaneous IgG-secretion cells consists of mature B lymphocytes which are capable of active and high rate IgG production in vitro without the need for additional stimuli. Therefore, such a cell subset provides a useful model for studying the terminal stages of B-cell maturation. The present work analyses the phenotypic and functional characteristics of spontaneous IgG secreting cells obtained from tonsil, blood and bone marrow. The tonsilar cell subset was CD9+ CD20+ CD19+ CD38+/-, the blood cell subset CD9- CD20- CD19+ CD38+/- and bone marrow cells were CD9- CD20- CD19+/- CD38+. The three cell subsets required de novo RNA and protein synthesis for IgG secretion to occur. Tonsilar and blood, but not bone marrow, subsets also required DNA synthesis to undergo IgG secretion. Kinetics studies revealed that IgG production by tonsil and blood cells reached a plateau after 3 days of culture. In contrast, the bone marrow cell subset secreted IgG in a linear fashion for 2 weeks. These results indicate that spontaneous IgG-secreting cells from different organs exhibit functional and phenotypic heterogeneity.
人类自发分泌IgG的细胞亚群由成熟的B淋巴细胞组成,这些细胞能够在体外主动且高效地分泌IgG,无需额外刺激。因此,这样的细胞亚群为研究B细胞成熟的终末阶段提供了一个有用的模型。本研究分析了从扁桃体、血液和骨髓中获得的自发分泌IgG细胞的表型和功能特征。扁桃体细胞亚群为CD9+ CD20+ CD19+ CD38+/-,血细胞亚群为CD9- CD20- CD19+ CD38+/-,骨髓细胞为CD9- CD20- CD19+/- CD38+。这三个细胞亚群分泌IgG均需要从头进行RNA和蛋白质合成。扁桃体和血液中的细胞亚群(而非骨髓中的)分泌IgG还需要进行DNA合成。动力学研究表明,扁桃体和血细胞培养3天后IgG产量达到平台期。相比之下,骨髓细胞亚群在2周内呈线性分泌IgG。这些结果表明,来自不同器官的自发分泌IgG的细胞表现出功能和表型的异质性。