Healthcare Innovation and Technology Laboratory, New York, New York, USA.
J Am Geriatr Soc. 2010 May;58(5):931-6. doi: 10.1111/j.1532-5415.2010.02805.x. Epub 2010 Mar 30.
To compare the correlation between the maximum 6 minutes of daily activity (M6min) and standard measures of functional capacity in older adults with heart failure (HF) with that in younger subjects and its prognostic utility.
Prospective, cohort study.
Tertiary care, academic HF center.
Sixty, ambulatory, adults, New York Heart Association (NYHA) Class I to III, stratified into young (50.9 +/- 9.4) and older cohorts (76.8 +/- 8.0).
Correlation between M6min and measures of functional capacity (6-minute walk test; 6MWT) and peak oxygen consumption (VO(2)) according to cardiopulmonary exercise testing in a subset of subjects. Survival analysis was employed to evaluate the association between M6min and adverse events.
Adherence to actigraphy was high (90%) and did not differ according to age. The correlation between M6min and 6MWT was higher in subjects aged 65 and older than in those younger than 65 (correlation coefficient (r=0.702, P<.001 vs r=0.490, P=.002). M6min was also significantly associated with peak VO(2) (r=0.612, P=.006). During the study, 26 events occurred (2 deaths, 10 hospitalizations, 8 emergency department visits, and 6 intercurrent illnesses). The M6min was significantly associated with subsequent events (hazard ratio=2.728, 95% confidence interval=1.10-6.77, P=.03), independent of age, sex, ejection fraction, NYHA class, brain natriuretic peptide, and 6MWT.
The high adherence to actigraphy and association with standard measures of functional capacity and independent association with subsequent morbid events suggest that it may be useful for monitoring older adults with HF.
比较老年心力衰竭(HF)患者与年轻患者的最大 6 分钟日常活动量(M6min)与标准功能能力测量值之间的相关性及其预后价值。
前瞻性队列研究。
三级保健,学术 HF 中心。
60 名,有活动能力的成年人,纽约心脏协会(NYHA)分级 I 至 III 级,分为年轻(50.9 +/- 9.4)和老年队列(76.8 +/- 8.0)。
根据心肺运动试验对亚组患者的功能能力(6 分钟步行试验;6MWT)和峰值摄氧量(VO(2))进行 M6min 与测量值之间的相关性分析。采用生存分析评估 M6min 与不良事件之间的关联。
活动记录仪的依从性很高(90%),且不因年龄而异。65 岁及以上患者的 M6min 与 6MWT 之间的相关性高于 65 岁以下患者(相关系数(r=0.702,P<.001 与 r=0.490,P=.002)。M6min 与峰值 VO(2)也显著相关(r=0.612,P=.006)。在研究期间,发生了 26 起事件(2 例死亡,10 例住院,8 例急诊就诊,6 例并发疾病)。M6min 与随后的事件显著相关(危险比=2.728,95%置信区间=1.10-6.77,P=.03),与年龄、性别、射血分数、NYHA 分级、脑钠肽和 6MWT 无关。
高活动记录仪的依从性与标准功能能力测量值相关,与随后的病态事件独立相关,提示其可能有助于监测老年 HF 患者。