Research Team for Bacterial/Parasitic Diseases, Hokkaido Research Station, National Institute of Animal Health, 4 Hitsujigaoka, Toyohira-ku, Sapporo, Hokkaido 062-0045, Japan.
J Clin Microbiol. 2010 Jun;48(6):2130-9. doi: 10.1128/JCM.01940-09. Epub 2010 Apr 14.
In genetic analysis of bovine Staphylococcus aureus isolates that are recognized as an important pathogenic bacterium in bovine mastitis, multilocus sequence typing (MLST) showed strong correlation to the results of pulsed-field gel electrophoresis, coa PCR-restriction fragment length polymorphism (RFLP), spa typing, and the coagulase serotyping method. According to MLST results, strains derived from sequence type 97 (ST97) and ST705 were suggested as not only dominant bovine S. aureus lineages in Japan but also pandemic bovine S. aureus lineages. Although both lineages seem to be distantly related to each other by phylogenetic analysis, both had common characteristics, i.e., lukM/lukF'-PV and coagulase serotype VI. These characteristics were very rare among minor bovine strains and human strains and may contribute to the host specificity of these lineages. Four methicillin-resistant S. aureus (MRSA) isolates were first confirmed from bovine milk in Japan; these isolates showed geno- and serotypes that were identical or similar to those of human MRSA isolates in Japan (ST5, staphylococcal cassette chromosome mec type II [SCCmec II], Spa type t002 or t375, and coagulase serotype II, and ST89, SCCmec IIIa, Spa type t5266, and coagulase serotype I). ST5 and ST89 are uncommon among bovine isolates in the world, whereas these STs are common among human MRSA isolates in Japan.
在对牛葡萄球菌分离株的遗传分析中,这些分离株被认为是牛乳腺炎的重要致病菌,多位点序列分型(MLST)与脉冲场凝胶电泳、coa PCR-限制性片段长度多态性(RFLP)、spa 分型和凝固酶血清分型方法的结果具有很强的相关性。根据 MLST 结果,源自序列型 97(ST97)和 ST705 的菌株不仅被认为是日本牛葡萄球菌的主要谱系,也是流行的牛葡萄球菌谱系。尽管这两个谱系通过系统发育分析似乎彼此之间存在较远的关系,但它们具有共同的特征,即 lukM/lukF'-PV 和凝固酶血清型 VI。这些特征在较小的牛株和人株中非常罕见,可能有助于这些谱系的宿主特异性。首次在日本从牛乳中确认了 4 株耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)分离株;这些分离株的基因型和血清型与日本的人源 MRSA 分离株相同或相似(ST5、葡萄球菌盒式染色体 mec 型 II [SCCmec II]、Spa 型 t002 或 t375 以及凝固酶血清型 II,和 ST89、SCCmec IIIa、Spa 型 t5266 和凝固酶血清型 I)。ST5 和 ST89 在世界范围内的牛分离株中并不常见,而这些 ST 型在日本的人源 MRSA 分离株中很常见。