Böhles H, Ullrich K, Endres W, Behbehani A W, Wendel U
University Children's Hospital, Frankfurt/Main, Federal Republic of Germany.
Eur J Pediatr. 1991 Apr;150(6):425-8. doi: 10.1007/BF02093725.
A previous observation of decreased serum carnitine concentrations in phenylketonuria (PKU) was investigated in 169 patients either on a strict diet (n = 107; median: 8.1 years) or off diet (n = 62; median: 15.0 years). Fifty-seven metabolically healthy children (median: 8.5 years) served as controls. PKU patients on a strict diet and older than 2 years had significantly lower serum carnitine concentrations (19.4 +/- 5.4 mumol/l) than those off diet (29.6 +/- 6.7 mumol/l). PKU patients on diet also had significantly lower concentrations of haemoglobin and serum ferritin than those off diet. A linear correlation existed between total serum carnitine and ferritin concentrations up to 40 micrograms/l (r = 0.52; P less than 0.01). As iron is an essential cofactor of carnitine synthesis we conclude that reduced endogenous carnitine synthesis due to an inadequate availability of iron may be a major cause of low serum carnitine concentrations. The low carnitine content of the strict and highly protein-reduced diet additionally contributes to a decrease in the serum carnitine concentration. Our results show that a further optimization of the PKU diet increasing either iron availability or carnitine intake should be considered.
对169例苯丙酮尿症(PKU)患者进行了研究,这些患者要么严格遵循饮食控制(n = 107;中位数:8.1岁),要么未遵循饮食控制(n = 62;中位数:15.0岁),以调查先前观察到的PKU患者血清肉碱浓度降低的情况。57名代谢健康的儿童(中位数:8.5岁)作为对照。严格遵循饮食控制且年龄大于2岁的PKU患者血清肉碱浓度(19.4±5.4μmol/L)显著低于未遵循饮食控制的患者(29.6±6.7μmol/L)。遵循饮食控制的PKU患者血红蛋白和血清铁蛋白浓度也显著低于未遵循饮食控制的患者。血清总肉碱与铁蛋白浓度在高达40μg/L时存在线性相关性(r = 0.52;P<0.01)。由于铁是肉碱合成的必需辅因子,我们得出结论,由于铁供应不足导致内源性肉碱合成减少可能是血清肉碱浓度低的主要原因。严格且高蛋白减少的饮食中肉碱含量低也会导致血清肉碱浓度降低。我们的结果表明,应考虑进一步优化PKU饮食,增加铁的供应或肉碱的摄入量。