Research Centre of the University of Montréal Hospital Centre, University of Montréal, 1301 rue Sherbrooke Est, Montréal, Québec, H2L 1M3, Canada.
Bull World Health Organ. 2010 Apr;88(4):267-72. doi: 10.2471/BLT.09.068486. Epub 2009 Oct 14.
To determine the leading causes of fatal injury for urban South African children aged 0-14 years, the distribution of those causes and the current potential for safety improvements.
We obtained injury surveillance data from the National Injury Mortality Surveillance System 2001-2003 for six major South African cities varying in size, development and sociodemographic composition. We calculated age-adjusted rates, by sex, population group and city, for death from the five leading causes of fatal injury as well as population attributable risks (PARs).
The leading causes of fatal injury in childhood included road traffic injuries - among vehicle passengers and especially among pedestrians - drowning, burns and, in some cities, firearm injuries. Large differences in PARs were observed, particularly for population groups and cities. Disparities between cities and between population groups were largest for deaths from pedestrian injuries, while differences between boys and girls were greatest for drowning deaths.
In the face of the high variability observed between cities and population groups in the rates of the most common types of fatal injuries, a safety agenda should combine safety-for-all countermeasures - i.e. lowering injury rates for all - and targeted countermeasures that help reduce the burden for those at greatest risk.
确定南非城市 0-14 岁儿童致命伤害的主要原因、这些原因的分布以及当前安全改进的潜力。
我们从 2001-2003 年国家伤害监测系统获取了六个南非主要城市的伤害监测数据,这些城市在规模、发展和社会人口构成方面存在差异。我们按性别、人群和城市计算了由以下五种主要致命伤害原因导致的死亡的年龄调整率,以及人群归因风险(PAR)。
儿童致命伤害的主要原因包括道路交通伤害-车辆乘客中尤其是行人中-溺水、烧伤,以及在一些城市中,枪支伤害。PAR 存在很大差异,特别是在人群和城市之间。城市和人群之间的差异在行人伤害导致的死亡中最大,而男孩和女孩之间的差异在溺水死亡中最大。
鉴于最常见类型的致命伤害发生率在城市和人群之间存在很大的可变性,安全议程应结合全面安全对策——即降低所有人的伤害率——和有针对性的对策,帮助那些风险最大的人群减轻负担。