Department of Pediatrics, University of Chicago, Comer Children's Hospital, 5721 S. Maryland Avenue, Chicago, IL 60637, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 2010 Sep 1;182(5):676-83. doi: 10.1164/rccm.200912-1930OC. Epub 2010 May 6.
The overall efficacy of adenotonsillectomy (AT) in treatment of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) in children is unknown. Although success rates are likely lower than previously estimated, factors that promote incomplete resolution of OSAS after AT remain undefined.
To quantify the effect of demographic and clinical confounders known to impact the success of AT in treating OSAS.
A multicenter collaborative retrospective review of all nocturnal polysomnograms performed both preoperatively and postoperatively on otherwise healthy children undergoing AT for the diagnosis of OSAS was conducted at six pediatric sleep centers in the United States and two in Europe. Multivariate generalized linear modeling was used to assess contributions of specific demographic factors on the post-AT obstructive apnea-hypopnea index (AHI).
Data from 578 children (mean age, 6.9 +/- 3.8 yr) were analyzed, of which approximately 50% of included children were obese. AT resulted in a significant AHI reduction from 18.2 +/- 21.4 to 4.1 +/- 6.4/hour total sleep time (P < 0.001). Of the 578 children, only 157 (27.2%) had complete resolution of OSAS (i.e., post-AT AHI <1/h total sleep time). Age and body mass index z-score emerged as the two principal factors contributing to post-AT AHI (P < 0.001), with modest contributions by the presence of asthma and magnitude of pre-AT AHI (P < 0.05) among nonobese children.
AT leads to significant improvements in indices of sleep-disordered breathing in children. However, residual disease is present in a large proportion of children after AT, particularly among older (>7 yr) or obese children. In addition, the presence of severe OSAS in nonobese children or of chronic asthma warrants post-AT nocturnal polysomnography, in view of the higher risk for residual OSAS.
腺扁桃体切除术(adenotonsillectomy,AT)治疗儿童阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(obstructive sleep apnea syndrome,OSAS)的整体疗效尚不清楚。尽管成功率可能低于此前的估计,但术后 OSAS 仍未完全缓解的原因尚不清楚。
量化已知影响 AT 治疗 OSAS 成功率的人口统计学和临床混杂因素的影响。
在美国 6 家儿科睡眠中心和欧洲 2 家儿科睡眠中心,对所有因 OSAS 诊断而行 AT 治疗的健康儿童进行了术前和术后的夜间多导睡眠图进行了多中心合作回顾性研究。采用多元广义线性模型评估特定人口统计学因素对 AT 后阻塞性呼吸暂停低通气指数(obstructive apnea-hypopnea index,AHI)的影响。
共分析了 578 例儿童的数据(平均年龄 6.9 ± 3.8 岁),其中约 50%的儿童肥胖。AT 使 AHI 从 18.2 ± 21.4 降至 4.1 ± 6.4/h 总睡眠时间(P < 0.001)。在 578 例儿童中,仅有 157 例(27.2%)OSAS 完全缓解(即,AT 后 AHI <1/h 总睡眠时间)。年龄和体重指数 z 分数是影响 AT 后 AHI 的两个主要因素(P < 0.001),非肥胖儿童中哮喘的存在和术前 AHI 的严重程度也有一定的影响(P < 0.05)。
AT 可显著改善儿童睡眠呼吸障碍指数。然而,AT 后仍有大量儿童存在残留疾病,尤其是年龄较大(>7 岁)或肥胖的儿童。此外,非肥胖儿童中严重 OSAS 或慢性哮喘的存在提示需要进行 AT 后夜间多导睡眠图检查,因为存在残留 OSAS 的风险较高。