IPA, Institute of Prevention and Occupational Medicine, German Social Accident Insurance, Institute of the Ruhr University Bochum, Bochum, Germany.
Clin Exp Allergy. 2010 Jul;40(7):1099-106. doi: 10.1111/j.1365-2222.2010.03514.x. Epub 2010 Apr 28.
Occupational wood dust exposure can induce allergy and may be one cause of respiratory health problems among woodworkers.
The objective was to determine the prevalence and quantitative level of specific immunoglobulin E (sIgE) to beech and pine wood in exposed workers. Wood sensitization was specified with regard to cross-reactivity and was correlated to the reported symptoms.
Danish workers (n=701) were investigated for sIgE to beech and pine. Wood samples from workplaces were analysed and coupled to ImmunoCAPs. Workers sensitized to wood were tested for cross-reactive carbohydrate determinants (CCDs) and environmental allergens. IgE binding was specified for glycogenic vs. proteinogenic epitopes by inhibition tests.
The prevalence of wood sensitization among all workers was 3.7%. There was no association between sensitization prevalence or sIgE concentrations and self-reported allergic symptoms. Beech- and pine-sensitized workers showed a high prevalence of CCD sensitization (73%). However, workers with a single sensitization to wood had no sIgE to CCDs. Specifying IgE epitopes demonstrated that sera of workers reporting allergic symptoms recognized proteinogenic IgE-epitopes on wood allergens, whereas workers without allergic symptoms had primarily sIgE-epitopes to glycogenic structures. Although 96% of the wood-sensitized workers were atopic, no significant correlation was found between wood sensitization and sIgE to beech and birch pollen, but an association was found between sIgE against CCDs and pine pollen.
Sensitization prevalence to beech and pine wood measured by tailored ImmunoCAPs was not correlated to allergic symptoms. We recommend the application of CCD tools to assess the relevance of individual wood sensitization.
职业性木尘暴露可诱发过敏,并且可能是木工呼吸道健康问题的一个原因。
本研究旨在确定暴露于木尘的工人对山毛榉木和松木特异性免疫球蛋白 E(sIgE)的流行率和定量水平。对木过敏进行了交叉反应特异性分析,并与报告的症状相关联。
对丹麦工人(n=701)进行了 sIgE 对山毛榉木和松木的检测。对工作场所的木样本进行分析并与 ImmunoCAP 耦合。对木致敏的工人进行交叉反应性碳水化合物决定簇(CCDs)和环境过敏原检测。通过抑制试验,特异性 IgE 结合被指定为糖基化 vs. 蛋白源表位。
所有工人的木致敏患病率为 3.7%。致敏患病率或 sIgE 浓度与自我报告的过敏症状之间没有关联。山毛榉木和松木致敏的工人 CCD 致敏率(73%)很高。然而,仅有单一的木致敏的工人没有对 CCDs 的 sIgE。特异性 IgE 表位表明,报告过敏症状的工人的血清识别到木过敏原上的蛋白源 IgE 表位,而无过敏症状的工人则主要具有针对糖基化结构的 sIgE 表位。尽管 96%的木致敏工人为特应性,但未发现木致敏与山毛榉木和桦木花粉的 sIgE 之间存在显著相关性,但发现 sIgE 对 CCDs 与松树花粉之间存在相关性。
通过定制的 ImmunoCAP 测量的山毛榉木和松木的致敏流行率与过敏症状无关。我们建议应用 CCD 工具来评估个体木致敏的相关性。