School of Biological Sciences, University of Auckland, Auckland, New Zealand.
J Comp Physiol B. 2010 Oct;180(7):979-90. doi: 10.1007/s00360-010-0477-7. Epub 2010 May 12.
The heart is acutely sensitive to temperature in aquatic ectotherms and appears to fail before any other organ as the thermal maximum is reached, although the exact cause of this failure remains unknown. The heart is highly aerobic and therefore dependent on mitochondrial oxidative phosphorylation (OXPHOS) to meet energy requirements, but the role of cardiac mitochondria in limiting heart function at high temperatures remains unclear. We used permeabilised ventricle fibres to explore heart mitochondrial function in situ in three closely related species of small New Zealand triplefin fishes in response to temperature. We compared this to measures of whole animal respiration rates and critical oxygen tensions in these fishes. Bellapiscis medius, an intertidal species, had the greatest tolerance to hypoxia at higher temperatures and had more efficient OXPHOS at 30°C than the two subtidal species Forsterygion varium and F. malcolmi. B. medius also displayed the highest cytochrome c oxidase flux, which may in part explain how B. medius tolerates higher temperatures and hypoxia. Triplefin heart mitochondria exhibit decreased coupling to phosphorylation with increasing temperature. This most likely impairs ATP supply to the heart at elevated temperatures, potentially contributing to heart failure at ecologically relevant temperatures.
心脏对水生变温动物的温度极为敏感,在达到热极限时似乎比任何其他器官都先衰竭,尽管这种衰竭的确切原因仍不清楚。心脏高度需氧,因此依赖于线粒体氧化磷酸化(OXPHOS)来满足能量需求,但心脏线粒体在高温下限制心脏功能的作用仍不清楚。我们使用通透的心室纤维,在三种密切相关的新西兰三鳍鱼中,原位研究了心脏线粒体的功能,以应对温度的变化。我们将这与这些鱼类的整体动物呼吸率和临界氧张力的测量结果进行了比较。潮间带物种贝尔帕斯西斯中(Bellapiscis medius)在较高温度下对缺氧的耐受性最强,在 30°C 时的 OXPHOS 效率比两种潮下带物种福斯特里吉翁·瓦里乌姆(Forsterygion varium)和福斯特里吉翁·马尔科姆(F. malcolmi)更高。贝尔帕斯西斯中还显示出最高的细胞色素 c 氧化酶通量,这在一定程度上解释了贝尔帕斯西斯中如何耐受更高的温度和缺氧。三鳍鱼心脏线粒体的磷酸化耦合随温度升高而降低。这极有可能在较高温度下损害心脏的 ATP 供应,可能导致心脏在与生态相关的温度下衰竭。