Department of Hygiene, Social and Environmental Medicine, Ruhr-University Bochum, Germany.
Int J Hyg Environ Health. 2010 Jun;213(3):217-23. doi: 10.1016/j.ijheh.2010.03.007. Epub 2010 May 21.
Residents in Arnsberg, Germany, had been supplied by drinking water contaminated with perfluorooctanoate (PFOA). Biomonitoring data from 2006 evidenced that plasma PFOA concentrations of residents from Arnsberg were 4.5-8.3 times higher than those in reference groups. The introduction of charcoal filtration in July 2006 distinctly reduced PFOA concentrations in drinking water. Our one-year follow-up study showed a 10-20% reduction of PFOA plasma levels in residents from Arnsberg. Here we report the first results of the two-year follow-up study Arnsberg 2008. Additionally, the results of the two-year follow-up examination of the reference group are included. Paired plasma samples of 138 study participants (45 children, 46 mothers and 47 men) collected in 2006 and 2008 were considered in the statistical analyses. Within the two years plasma concentrations of PFOA, perfluorooctanesulfonate (PFOS) and perfluorohexanesulfonate (PFHxS) decreased in residents from Arnsberg and in control groups. The geometric means of PFOA plasma levels declined by 39% (children and mothers) and 26% (men) in Arnsberg and by 13-15% in the corresponding subgroups from the reference areas. For the population from Arnsberg a geometric mean plasma PFOA half-life of 3.26 years (range 1.03-14.67 years) was calculated. Our results confirm an ongoing reduction of the PFOA load in residents from Arnsberg. The decline of PFC levels in plasma of participants from the reference areas reflects the general decrease of human PFC exposure during the very recent years.
德国阿恩斯贝格的居民饮用水受到全氟辛烷酸(PFOA)的污染。2006 年的生物监测数据表明,阿恩斯贝格居民的血浆 PFOA 浓度比参照组高 4.5-8.3 倍。2006 年 7 月引入活性炭过滤后,饮用水中的 PFOA 浓度明显降低。我们的为期一年的随访研究显示,阿恩斯贝格居民的 PFOA 血浆水平降低了 10-20%。在这里,我们报告了为期两年的阿恩斯贝格 2008 年后续研究的首批结果。此外,还包括参照组两年后续检查的结果。在统计分析中,考虑了 2006 年和 2008 年收集的 138 名研究参与者(45 名儿童、46 名母亲和 47 名男性)的配对血浆样本。在阿恩斯贝格和对照组居民中,全氟辛烷磺酸(PFOS)和全氟己烷磺酸(PFHxS)的血浆浓度在两年内下降。阿恩斯贝格居民的 PFOA 血浆水平几何平均值下降了 39%(儿童和母亲)和 26%(男性),参照区相应亚组下降了 13-15%。对于阿恩斯贝格的人群,计算出 PFOA 血浆半衰期的几何平均值为 3.26 年(范围为 1.03-14.67 年)。我们的结果证实了阿恩斯贝格居民的 PFOA 负荷正在持续减少。参照区参与者血浆中 PFC 水平的下降反映了近年来人类 PFC 暴露的普遍减少。