Moylan Carrie A, Herrenkohl Todd I, Sousa Cindy, Tajima Emiko A, Herrenkohl Roy C, Russo M Jean
School of Social Work, University of Washington, Seattle, WA.
J Fam Violence. 2010 Jan;25(1):53-63. doi: 10.1007/s10896-009-9269-9.
This study examines the effects of child abuse and domestic violence exposure in childhood on adolescent internalizing and externalizing behaviors. Data for this analysis are from the Lehigh Longitudinal Study, a prospective study of 457 youth addressing outcomes of family violence and resilience in individuals and families. Results show that child abuse, domestic violence, and both in combination (i.e., dual exposure) increase a child's risk for internalizing and externalizing outcomes in adolescence. When accounting for risk factors associated with additional stressors in the family and surrounding environment, only those children with dual exposure had an elevated risk of the tested outcomes compared to non-exposed youth. However, while there were some observable differences in the prediction of outcomes for children with dual exposure compared to those with single exposure (i.e., abuse only or exposure to domestic violence only), these difference were not statistically significant. Analyses showed that the effects of exposure for boys and girls are statistically comparable.
本研究考察童年期遭受虐待和家庭暴力对青少年内化与外化行为的影响。该分析的数据来自利哈伊纵向研究,这是一项对457名青少年进行的前瞻性研究,探讨家庭暴力以及个人和家庭的复原力结果。结果表明,儿童虐待、家庭暴力以及两者同时出现(即双重暴露)会增加儿童在青春期出现内化和外化结果的风险。在考虑与家庭及周边环境中其他压力源相关的风险因素时,与未暴露的青少年相比,只有那些遭受双重暴露的儿童出现所测结果的风险有所升高。然而,虽然与仅遭受单一暴露(即仅遭受虐待或仅暴露于家庭暴力)的儿童相比,双重暴露儿童在结果预测方面存在一些可观察到的差异,但这些差异在统计学上并不显著。分析表明,暴露对男孩和女孩的影响在统计学上具有可比性。