Neurology Department, Hospital Universitario Central Asturias, Oviedo Neurology Service, Hospital San Agustín, Avilés, Asturias, Spain.
Eur J Neurol. 2011 Jan;18(1):138-43. doi: 10.1111/j.1468-1331.2010.03095.x.
the study is aimed to report neurologic manifestations in a population of patients with inflammatory bowel disease in order to address its clinical characteristics.
we conducted a retrospective study based on a computer-guided search, of patients with Crohn's disease or ulcerative colitis diagnosed at three hospitals in Spain spanning from 2000 through 2008. Patients were classified into different clinical groups based on the type of neurologic involvement. Only patients without iatrogenic complications, vitamin deficiencies, or known cerebrovascular risk factors were included.
we identified and reviewed the records of eighty-four inflammatory bowel disease patients with neurologic symptoms: thirteen patients with ulcerative colitis and twelve patients with Crohn's disease associated with neurologic complications were identified. Their ages ranged from 17 to 74 years. There was a slight predominance of women. Only four of them have another extra-intestinal manifestation. Most of the patients developed neurologic manifestations coincidental or after digestive symptoms appeared. Demyelinating disease was the most frequent manifestation observed (8 patients). Cerebrovascular, peripheral nerve, and epilepsy disorders were diagnosed in 6, 5, and 3 patients, respectively. One patient with myoclonus, one with amyotrophic lateral sclerosis, and one with sensorineural hearing loss were found.
although an incidence could not be obtained, this population of patients with inflammatory bowel disease have a low frequency of severe neurologic disorders. Neurologic diseases, such as cerebrovascular disease, demyelinating disease, and peripheral neuropathy, could be associated with Crohn's disease and ulcerative colitis.
本研究旨在报告炎症性肠病患者的神经表现,以阐明其临床特征。
我们进行了一项回顾性研究,基于计算机引导的搜索,对 2000 年至 2008 年期间在西班牙三家医院诊断为克罗恩病或溃疡性结肠炎的患者进行了研究。根据神经受累的类型,将患者分为不同的临床组。仅纳入无医源性并发症、维生素缺乏或已知脑血管危险因素的患者。
我们确定并回顾了 84 例有神经症状的炎症性肠病患者的记录:发现 13 例溃疡性结肠炎患者和 12 例克罗恩病患者伴有神经并发症。他们的年龄从 17 岁到 74 岁不等。女性略占优势。其中仅有 4 例患者有另一种肠外表现。大多数患者在出现消化症状后或同时出现神经症状。观察到最常见的表现为脱髓鞘疾病(8 例)。诊断为脑血管病、周围神经病和癫痫的患者分别为 6、5 和 3 例。发现 1 例肌阵挛、1 例肌萎缩侧索硬化症和 1 例感觉神经性听力损失。
尽管无法获得发病率,但该炎症性肠病患者群体中严重神经疾病的频率较低。脑血管病、脱髓鞘疾病和周围神经病等神经疾病可能与克罗恩病和溃疡性结肠炎有关。