Yudin Mark H, Salripour Maryam, Sgro Michael D
Departments of Obstetrics and Gynecology, St. Michael's Hospital, University of Toronto, Toronto ON.
J Obstet Gynaecol Can. 2010 Mar;32(3):232-7. doi: 10.1016/s1701-2163(16)34449-8.
To determine whether providing an information pamphlet in the antenatal clinic improves women's knowledge about influenza and vaccine recommendations during pregnancy.
An information pamphlet was distributed in the antenatal clinic during the fall of 2007. A cross-sectional survey was carried out in women on the postpartum floor in the fall of 2006 and again in the fall of 2007 (before and after implementation of the pamphlet) to assess women's knowledge. Results were compared to assess knowledge transfer.
Knowledge improved with the use of the educational pamphlet. Most women in both years (>90%) correctly answered that influenza is a serious infection. However, significantly more women in 2007 correctly answered that pregnant women have a higher risk of complications from influenza (34.6% in 2007 vs. 12.1% in 2006, P < 0.001), that the influenza vaccine is safe for use during pregnancy (80.2% vs. 55.2%, P < 0.001) or breastfeeding (75.3% vs. 60.3%, P = 0.001), and that the vaccine does not cause birth defects (90.1% vs. 79.3%, P = 0.04). After implementation of the information pamphlet, a significantly higher proportion of women knew the correct recommendations for influenza vaccination during pregnancy (63.2% vs. 39.7%, P < 0.001). Vaccination rates increased from 19% in 2006 to 56% in 2007.
Providing an information pamphlet in the antenatal clinic improved pregnant women's knowledge about influenza and vaccine safety during pregnancy and about recommendations for influenza vaccination during pregnancy. Knowledge transfer in this area may help to increase vaccination rates.
确定在产前诊所提供信息手册是否能提高女性对孕期流感及疫苗接种建议的了解。
2007年秋季在产前诊所发放了一本信息手册。于2006年秋季和2007年秋季(在发放手册前后)对产后病房的女性进行横断面调查,以评估她们的知识水平。对比结果以评估知识传递情况。
使用教育手册后知识水平有所提高。两年中大多数女性(>90%)正确回答出流感是一种严重感染。然而,2007年有显著更多女性正确回答出孕妇患流感并发症的风险更高(2007年为34.6%,2006年为12.1%,P<0.001),流感疫苗在孕期使用是安全的(80.2%对55.2%,P<0.001)或在哺乳期使用是安全的(75.3%对60.3%,P = 0.001),以及疫苗不会导致出生缺陷(90.1%对79.3%,P = 0.04)。在发放信息手册后,知道孕期流感疫苗正确接种建议的女性比例显著更高(63.2%对39.7%,P<0.001)。接种率从2006年的19%升至2007年的56%。
在产前诊所提供信息手册提高了孕妇对孕期流感及疫苗安全性以及孕期流感疫苗接种建议的了解。该领域的知识传递可能有助于提高接种率。