Department for retinal disorders, Eye Clinic, Clinic Centre Nis, Bulevar Dr Zorana Djindjića 48, Nis, Serbia.
Bosn J Basic Med Sci. 2010 May;10(2):125-32. doi: 10.17305/bjbms.2010.2711.
Congenital abnormalities of the optic disc are not so rare. The etiology for the most of them is unknown. Visual acuity of affected eye may be minimally or severely affected, depending on the extent of lesion. All of these conditions can be unilateral or bilateral. Children who have unilateral optic disc abnormalities generally present during the preschool years with sensory esotropia. Visual acuity may be unaffected like in optic disc pit, optic disc drusen, fibre medullares, ect. However, during the evolution they may cause a decrease in visual acuity like serous retinal detachment in optic disc pit, atrophy or subretinal neovascularisation in optic disc drusen. Some of them like fibre medullares needs only a good diagnose and they do not have any evolution. Fluorescein angiography and ultrasonography may be crucial diagnostic procedures to discover some of them, like optic disc drusen. Optic disc abnormalities may be associated with other congenital disorders of the eye and often central nervous system malformations. Secondary they may be associated retinal detachment, retinochisis, macular edema, choroid neovascularisation and lipid exudation. Some of these conditions may be found on routine ophthalmologic exam such as optic disc drusen and fibre medullares and often are diagnostically problem. The aim of our study was to present some of our cases with different optic disc abnormalities such as fibre medullares, optic disc coloboma, hypoplasio disc, optic disc drusen and optic disc pit.
先天性视盘异常并不罕见。大多数病因不明。受累眼的视力可能轻度或严重受影响,具体取决于病变的程度。所有这些情况都可能是单侧或双侧的。单侧视盘异常的儿童通常在学龄前出现感觉性内斜视。视力可能不受影响,如视盘小凹、视盘血管脂瘤、纤维性假瘤等。然而,随着病情的发展,它们可能会导致视力下降,如视盘小凹的浆液性视网膜脱离、视盘血管脂瘤的萎缩或脉络膜新生血管化。其中一些疾病,如纤维性假瘤,仅需要良好的诊断,它们不会有任何进展。荧光素血管造影和超声检查可能是发现视盘血管脂瘤等疾病的重要诊断程序。视盘异常可能与眼睛和中枢神经系统的其他先天性疾病有关。其次,它们可能与视网膜脱离、视网膜劈裂、黄斑水肿、脉络膜新生血管化和脂质渗出有关。这些情况中的一些在常规眼科检查中可能会发现,如视盘血管脂瘤和纤维性假瘤,并且常常是诊断上的难题。我们的研究目的是介绍一些不同的视盘异常病例,如纤维性假瘤、视盘缺损、视盘发育不良、视盘血管脂瘤和视盘小凹。