Suppr超能文献

[医源性胆管损伤]

[Iatrogenic bile ducts injuries].

作者信息

Lovecek M, Havlík R, Klein J, Malý T, Köcher M, Cerná M, Král V, Neoral C

机构信息

I. chirurgická klinika FN a LF UP Olomouc.

出版信息

Rozhl Chir. 2010 Mar;89(3):183-7.

Abstract

AIM

To evaluate therapeutic options and outcomes of repair of iatrogenic bile duct injuries during cholecystectomy, which were solved in our institution over the past five years. The incidence of this injury is stated in the range of 0-0.4% for open cholecystectomy and 0-0.7% for laparoscopic cholecystectomy.

METHODS

Authors present a group of ten patients who were operated on for iatrogenic bile duct injury incurred during cholecystectomy in 2005-2009. All patiens were refered from other hospitals. Three men and seven women aged 20-71 years. The bile duct injury occured twice during open procedure and during laparoscopic procedure in eight. Incomplete lesion was idenified in one case, complete lesions with tissue loss were found in nine patients. Right hepatic artery injuries were found in four patients with tissue loss injury. Nine patients required reconstruction of the biliary tract using hepaticojejunoanastomosis with Roux-Y loop.

RESULTS

The bile leak occurred in two patients after reconstruction. In one patient was required early percutaneous transhepatic drainage. The early death occurred in a patient with a complicated course, where our reconstruction of the biliary tract was already in the field of advanced biliary peritonitis as a third operation during 7 days. All other patients are monitored postoperatively at regular intervals in our clinic. They carried out clinical examinations and monitoring of liver enzymes. In the long interval from reconstruction (6-12 months) anastomotic stenosis occurred in three patients. Postoperative radiological intervention in the form of dilation of anastomosis and prolonged transient transanastomotic drainage was necessary (the duration of drainage was 6-7 months).

CONCLUSION

Iatrogenic bile duct injury is a serious condition threatening the patient's life from the progressive failure of liver function on the basis of secondary biliary cirrhosis. Due to the nature of lesions arising from laparoscopic cholecystectomy (loss tissue injuries, thermal damage to surrounding structures, the hepatic artery injuries) reconstructions are extremely difficult. For most patients reconstructive operations are the last possible surgical procedures in this area, except for liver transplantation. Hilar reconstructions have a higher probability of stenosis of the anastomosis. If they occur, there are repeated cholangitis, which pass into the secondary sclerosing cholangitis and cause secondary biliary cirrhosis, with all the consequences of disease (portal hypertension, bleeding esophageal varices). For these reasons, it is necessary for careful long-term postoperative monitoring of liver function and good interdisciplinary cooperation, especially with the intervention radiologist in management postoperatively evolving stenosis of anastomoses. It is necessary for the early identification and indication of radiological interventions in order to prevent damage to the liver parenchyma.

摘要

目的

评估过去五年在我院解决的胆囊切除术中医源性胆管损伤的治疗选择和结果。这种损伤的发生率在开腹胆囊切除术为0 - 0.4%,腹腔镜胆囊切除术为0 - 0.7%。

方法

作者介绍了一组在2005 - 2009年因胆囊切除术中发生医源性胆管损伤而接受手术的10例患者。所有患者均从其他医院转诊而来。3名男性和7名女性,年龄20 - 71岁。胆管损伤在开腹手术中发生2次,在腹腔镜手术中发生8次。1例为不完全损伤,9例为伴有组织缺失的完全损伤。4例伴有组织缺失损伤的患者发现右肝动脉损伤。9例患者需要采用肝空肠吻合术并带Roux - Y袢重建胆道。

结果

重建术后2例患者发生胆漏。1例患者需要早期经皮经肝胆管引流。1例病情复杂的患者在术后7天作为第三次手术时,在晚期胆汁性腹膜炎情况下进行了胆道重建,最终早期死亡。所有其他患者在我院门诊定期进行术后监测。他们接受了临床检查和肝酶监测。在重建后的较长时间间隔(6 - 12个月),3例患者发生吻合口狭窄。需要进行以吻合口扩张和延长临时性经吻合口引流形式的术后放射介入治疗(引流持续时间为6 - 7个月)。

结论

医源性胆管损伤是一种严重疾病,会因继发性胆汁性肝硬化导致肝功能进行性衰竭而威胁患者生命。由于腹腔镜胆囊切除术引起的损伤性质(组织缺失损伤、周围结构热损伤、肝动脉损伤),重建极为困难。对于大多数患者来说,除肝移植外,重建手术是该领域最后的可能手术方式。肝门部重建吻合口狭窄的可能性更高。如果发生狭窄,会反复出现胆管炎,进而发展为继发性硬化性胆管炎并导致继发性胆汁性肝硬化,引发该疾病的所有后果(门静脉高压、食管静脉曲张出血)。基于这些原因,术后必须对肝功能进行仔细的长期监测,并开展良好的多学科合作,尤其是与介入放射科医生合作处理术后逐渐出现的吻合口狭窄。为防止肝实质受损,有必要早期识别并适时进行放射介入治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验