Hernandez Maria E, Becerril Enrique, Perez Mayra, Leff Philippe, Anton Benito, Estrada Sergio, Estrada Iris, Sarasa Manuel, Serrano Enrique, Pavon Lenin
Department of Psychoimmunology, National Institute of Psychiatry "Ramon de la Fuente", Mexico.
BMC Res Notes. 2010 Jun 3;3(1):156. doi: 10.1186/1756-0500-3-156.
Fibromyalgia (FM) is characterized by chronic, widespread muscular pain and tenderness and is generally associated with other somatic and psychological symptoms. Further, circulatory levels of proinflammatory cytokines (IL-1beta, TNF-alpha, and IL-6) may be altered in FM patients, possibly in association with their symptoms. Recently, rises in BMI have been suggested to contribute to increased circulating levels of proinflammatory cytokines in FM patients. Our aim was to measure the circulatory levels of proinflammatory cytokines to determine the influence of BMI on these levels in FM patients and healthy volunteers (HVs). In Spanish FM patients (n = 64) and HVs (n = 25), we measured BMI and serum concentrations of proinflammatory cytokines by capture ELISA.
There were significant differences in BMI levels between FM patients (26.40 +/- 4.46) and HVs (23.64 +/- 3.45) and significant increase in IL-6 in FM patients (16.28 +/- 8.13 vs 0.92 +/- 0.32 pg/ml) (P < 0.001). IL-1beta and TNF-alpha decreased in FM patients compared with HVs. By ANCOVA, there was no significant association between BMI and TNF-alpha (F = 0.098, p = 0.75) or IL-6 (F = 0.221, p = 0.63) levels in FM patients.
Our analysis in FM patients of BMI as a covariate of proinflammatory cytokines levels showed that serum TNF-alpha and IL-6 levels are independent of BMI. Further studies are necessary to dissect these findings and their implication in future therapeutic approaches for FM patients.
纤维肌痛(FM)的特征为慢性、广泛的肌肉疼痛和压痛,通常还伴有其他躯体和心理症状。此外,FM患者体内促炎细胞因子(白细胞介素-1β、肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6)的循环水平可能会发生改变,这可能与他们的症状有关。最近,有人提出体重指数(BMI)升高会导致FM患者促炎细胞因子循环水平增加。我们的目的是测量促炎细胞因子的循环水平,以确定BMI对FM患者和健康志愿者(HV)这些水平的影响。在西班牙的FM患者(n = 64)和HV(n = 25)中,我们通过捕获酶联免疫吸附测定法测量了BMI和促炎细胞因子的血清浓度。
FM患者(26.40±4.46)和HV(23.64±3.45)的BMI水平存在显著差异,FM患者的白细胞介素-6显著升高(16.28±8.13对0.92±0.32 pg/ml)(P < 0.001)。与HV相比,FM患者的白细胞介素-1β和肿瘤坏死因子-α降低。通过协方差分析,FM患者的BMI与肿瘤坏死因子-α(F = 0.098,p = 0.75)或白细胞介素-6(F = 0.221,p = 0.63)水平之间无显著关联。
我们对FM患者中BMI作为促炎细胞因子水平协变量的分析表明,血清肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6水平与BMI无关。需要进一步研究来剖析这些发现及其对FM患者未来治疗方法的影响。