• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹腔镜与开腹根治性整块子宫切除术联合结直肠切除术治疗子宫内膜异位症。

Laparoscopic versus laparotomic radical en bloc hysterectomy and colorectal resection for endometriosis.

机构信息

Department of Gynecology and Obstetrics, Hôpital Tenon, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris, CancerEst, Université Pierre et Marie Curie, Paris 6, France.

出版信息

Surg Endosc. 2010 Dec;24(12):3060-7. doi: 10.1007/s00464-010-1089-8. Epub 2010 Jun 8.

DOI:10.1007/s00464-010-1089-8
PMID:20532571
Abstract

BACKGROUND

Radical en bloc hysterectomy and colorectal resection (REHCR) is the ultimate and radical surgery for extensive pelvic endometriosis. Our aims were to evaluate feasibility, quality of life, and urinary function after REHCR by laparoscopy compared with laparotomy.

METHODS

Single-center, retrospective study of 29 endometriosis patients having undergone REHCR (16 by laparoscopy, 13 by laparotomy). Gynecologic and digestive symptoms, quality of life [Short-Form (SF)-36 health status], and urinary function [International Prostate Score Symptoms (IPSS) and Bristol Female Lower Urinary Tract Symptoms (BFLUTS)] were evaluated using validated questionnaires.

RESULTS

Except for mean age, no difference in epidemiologic characteristics was found between groups. Mean follow-up was 14 months (range 1-78 months). Four of the 16 patients (25%) of the laparoscopic group required laparoconversion. Consumption of analgesic drugs was lower in the laparoscopic group, and diarrhea (P < 0.001) and lower back pain (P < 0.001) improved. Improvement in dysmenorrhea (P < 0.001), dyspareunia (P < 0.001), asthenia (P < 0.001), and quality of life was observed without difference between groups. Urinary function was not altered and did not differ between groups.

CONCLUSION

Our data support the feasibility of REHCR by laparoscopy with less analgesic consumption. Efficacy in terms of symptoms and improvement in quality of life were similar between groups, suggesting that laparoscopy should be offered to patients requiring REHCR.

摘要

背景

根治性子宫广泛切除术和结直肠切除术(REHCR)是广泛骨盆子宫内膜异位症的终极和根治性手术。我们的目的是通过腹腔镜与剖腹手术比较,评估 REHCR 的可行性、生活质量和尿功能。

方法

单中心回顾性研究 29 例接受 REHCR 的子宫内膜异位症患者(腹腔镜 16 例,剖腹手术 13 例)。采用验证问卷评估妇科和消化系统症状、生活质量[短表(SF)-36 健康状况]和尿功能[国际前列腺评分症状(IPSS)和布里斯托尔女性下尿路症状(BFLUTS)]。

结果

除了平均年龄外,两组在流行病学特征上无差异。平均随访时间为 14 个月(1-78 个月)。腹腔镜组中有 4 例(25%)需要转为剖腹手术。腹腔镜组的镇痛药消耗量较低,腹泻(P < 0.001)和腰痛(P < 0.001)改善。痛经(P < 0.001)、性交困难(P < 0.001)、乏力(P < 0.001)和生活质量的改善在两组间无差异。尿功能未改变,两组间无差异。

结论

我们的数据支持腹腔镜 REHCR 的可行性,其镇痛消耗量较低。两组在症状和生活质量改善方面的疗效相似,表明应向需要 REHCR 的患者提供腹腔镜手术。

相似文献

1
Laparoscopic versus laparotomic radical en bloc hysterectomy and colorectal resection for endometriosis.腹腔镜与开腹根治性整块子宫切除术联合结直肠切除术治疗子宫内膜异位症。
Surg Endosc. 2010 Dec;24(12):3060-7. doi: 10.1007/s00464-010-1089-8. Epub 2010 Jun 8.
2
Randomized trial of laparoscopically assisted versus open colorectal resection for endometriosis: morbidity, symptoms, quality of life, and fertility.腹腔镜辅助与开腹结直肠切除术治疗子宫内膜异位症的随机对照研究:发病率、症状、生活质量和生育能力。
Ann Surg. 2010 Jun;251(6):1018-23. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181d9691d.
3
Quality of life after laparoscopic colorectal resection for endometriosis.子宫内膜异位症腹腔镜结直肠切除术后的生活质量
Hum Reprod. 2006 May;21(5):1243-7. doi: 10.1093/humrep/dei491. Epub 2006 Jan 26.
4
[Laparoscopic colorectal resection for endometriosis: preliminary results].[腹腔镜下结直肠切除术治疗子宫内膜异位症:初步结果]
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2004 Nov;33(7):600-6. doi: 10.1016/s0368-2315(04)96600-8.
5
Laparoscopic segmental colorectal resection for endometriosis: limits and complications.腹腔镜下子宫内膜异位症的结肠节段切除术:局限性与并发症
Surg Endosc. 2007 Sep;21(9):1572-7. doi: 10.1007/s00464-006-9160-1. Epub 2007 Mar 7.
6
Laparoscopic colorectal resection for bowel endometriosis: feasibility, complications, and clinical outcome.腹腔镜结直肠切除术治疗肠道子宫内膜异位症:可行性、并发症及临床结局
Arch Surg. 2009 Mar;144(3):234-9; discussion 239. doi: 10.1001/archsurg.2008.555.
7
Pain, quality of life and complications following the radical resection of rectovaginal endometriosis.直肠阴道子宫内膜异位症根治性切除术后的疼痛、生活质量及并发症
BJOG. 2004 Apr;111(4):353-6. doi: 10.1111/j.1471-0528.2004.00093.x.
8
Prevesical peritoneum interposition to prevent risk of rectovaginal fistula after en bloc colorectal resection with hysterectomy for endometriosis: Results of a pilot study.膀胱前腹膜间置预防子宫内膜异位症广泛子宫切除加结直肠切除术后直肠阴道瘘的风险:一项初步研究的结果。
J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2020 Feb;49(2):101649. doi: 10.1016/j.jogoh.2019.101649. Epub 2019 Nov 21.
9
Long-term symptoms, quality of life, and fertility after colorectal resection for endometriosis: extended analysis of a randomized controlled trial comparing laparoscopically assisted to open surgery.子宫内膜异位症结直肠切除术后的长期症状、生活质量和生育能力:一项比较腹腔镜辅助手术与开放手术的随机对照试验的扩展分析
Surg Endosc. 2015 Jul;29(7):1879-87. doi: 10.1007/s00464-014-3880-4. Epub 2014 Oct 8.
10
Laparoscopic Surgery for Severe Rectovaginal Endometriosis Compromising the Bowel: A Prospective Cohort Study.腹腔镜手术治疗累及肠道的重度直肠阴道子宫内膜异位症:一项前瞻性队列研究。
J Minim Invasive Gynecol. 2016 May-Jun;23(4):526-34. doi: 10.1016/j.jmig.2015.12.006. Epub 2015 Dec 24.

引用本文的文献

1
Unilateral nerve preservation during parametrectomy is not sufficient to prevent persistent urinary retention after cytoreductive endometriosis surgery.在子宫内膜异位症细胞减灭术中,单侧神经保留不足以预防术后持续性尿潴留。
Arch Gynecol Obstet. 2024 Dec;310(6):3267-3278. doi: 10.1007/s00404-024-07842-2. Epub 2024 Nov 28.
2
Protective defunctioning stoma in bowel segmental resection at the time of total hysterectomy for endometriosis: when less is more.在子宫内膜异位症的全子宫切除术时进行肠段切除的保护性造口术:少即是多。
Arch Gynecol Obstet. 2024 Oct;310(4):2123-2132. doi: 10.1007/s00404-024-07629-5. Epub 2024 Jul 12.
3

本文引用的文献

1
Laparoscopic surgical techniques for endometriosis and adenomyosis.子宫内膜异位症和子宫腺肌病的腹腔镜手术技术
Diagn Ther Endosc. 2000;6(4):153-68. doi: 10.1155/DTE.6.153.
2
Urinary complications after surgery for posterior deep infiltrating endometriosis are related to the extent of dissection and to uterosacral ligaments resection.深部浸润型子宫内膜异位症手术后的泌尿系统并发症与解剖范围及子宫骶韧带切除有关。
J Minim Invasive Gynecol. 2008 Mar-Apr;15(2):235-40. doi: 10.1016/j.jmig.2007.10.009.
3
Use of the SF-36 questionnaire to predict quality-of-life improvement after laparoscopic colorectal resection for endometriosis.
Extravertebral low back pain: a scoping review.
椎外下腰痛:范围综述。
BMC Musculoskelet Disord. 2024 May 7;25(1):363. doi: 10.1186/s12891-024-07435-9.
4
Outcomes of discoid excision and segmental resection for colorectal endometriosis: robotic versus conventional laparoscopy.直肠子宫内膜异位症的盘状切除术与节段切除术的疗效比较:机器人与传统腹腔镜。
J Robot Surg. 2024 Feb 22;18(1):87. doi: 10.1007/s11701-024-01854-5.
5
Changes in hospital consumption of opioid and non-opioid analgesics after colorectal endometriosis surgery.结直肠子宫内膜异位症手术后医院阿片类和非阿片类镇痛药消耗的变化。
J Robot Surg. 2023 Dec;17(6):2703-2710. doi: 10.1007/s11701-023-01691-y. Epub 2023 Aug 22.
6
ENDO_STAGE Magnetic Resonance Imaging: Classification to Screen Endometriosis.子宫内膜异位症终末期磁共振成像:用于筛查子宫内膜异位症的分类
J Clin Med. 2022 Apr 26;11(9):2443. doi: 10.3390/jcm11092443.
7
Evaluation of the SF-36 questionnaire for assessment of the quality of life of endometriosis patients undergoing treatment: A systematic review and meta-analysis.用于评估接受治疗的子宫内膜异位症患者生活质量的SF-36问卷评估:一项系统评价和荟萃分析。
Exp Ther Med. 2021 Nov;22(5):1283. doi: 10.3892/etm.2021.10718. Epub 2021 Sep 13.
8
Nerve-Sparing Modified Radical Hysterectomy for Severe Endometriosis and Complex Pelvic Pathology.保留神经的改良根治性子宫切除术治疗重度子宫内膜异位症及复杂盆腔病变
Cureus. 2020 Aug 19;12(8):e9882. doi: 10.7759/cureus.9882.
9
Laparoscopic radical hysterectomy has higher risk of perioperative urologic complication than abdominal radical hysterectomy: a meta-analysis of 38 studies.腹腔镜根治性子宫切除术比腹式根治性子宫切除术有更高的围手术期泌尿系统并发症风险:38 项研究的荟萃分析。
Surg Endosc. 2020 Apr;34(4):1509-1521. doi: 10.1007/s00464-020-07366-1. Epub 2020 Jan 17.
10
Systematic review of quality of life measures in patients with endometriosis.子宫内膜异位症患者生活质量评估的系统评价。
PLoS One. 2019 Jan 10;14(1):e0208464. doi: 10.1371/journal.pone.0208464. eCollection 2019.
使用SF-36问卷预测子宫内膜异位症腹腔镜结直肠切除术后生活质量的改善情况。
Hum Reprod. 2008 Apr;23(4):846-51. doi: 10.1093/humrep/den026. Epub 2008 Feb 15.
4
Outcome of laparoscopic colorectal resection for endometriosis.子宫内膜异位症的腹腔镜结直肠切除术的结果
Curr Opin Obstet Gynecol. 2007 Aug;19(4):308-13. doi: 10.1097/GCO.0b013e328216f6bc.
5
Laparoscopic segmental colorectal resection for endometriosis: limits and complications.腹腔镜下子宫内膜异位症的结肠节段切除术:局限性与并发症
Surg Endosc. 2007 Sep;21(9):1572-7. doi: 10.1007/s00464-006-9160-1. Epub 2007 Mar 7.
6
[Ureteric and bladder involvement of deep pelvic endometriosis. Value of multidisciplinary surgical management].[深部盆腔子宫内膜异位症累及输尿管和膀胱。多学科手术治疗的价值]
Prog Urol. 2006 Nov;16(5):588-93.
7
Laparoscopic resection of intestinal endometriosis: a 5-year experience.腹腔镜下肠道子宫内膜异位症切除术:5年经验
J Minim Invasive Gynecol. 2006 Sep-Oct;13(5):442-6. doi: 10.1016/j.jmig.2006.05.010.
8
Clinical and quality-of-life outcomes after fertility-sparing laparoscopic surgery with bowel resection for severe endometriosis.保留生育功能的腹腔镜手术联合肠切除治疗重度子宫内膜异位症后的临床及生活质量结局
J Minim Invasive Gynecol. 2006 Sep-Oct;13(5):436-41. doi: 10.1016/j.jmig.2006.05.009.
9
[Laparoscopic surgery of deep endometriosis. About 118 cases].[深部子宫内膜异位症的腹腔镜手术。附118例报告]
Gynecol Obstet Fertil. 2006 Jul-Aug;34(7-8):583-92. doi: 10.1016/j.gyobfe.2006.06.004. Epub 2006 Jul 5.
10
Laparoscopic nerve-sparing complete excision of deep endometriosis: is it feasible?腹腔镜保留神经的深部子宫内膜异位症完全切除术:可行吗?
Hum Reprod. 2006 Mar;21(3):774-81. doi: 10.1093/humrep/dei324. Epub 2006 Jan 31.