Comprehensive Cancer Center Middle Netherlands, Utrecht, the Netherlands.
BMC Cancer. 2010 Jun 9;10:272. doi: 10.1186/1471-2407-10-272.
Fatigue is a major problem of cancer patients. Thirty percent of cancer survivors report serious fatigue three years after finishing treatment. There is evidence that physical exercise during cancer treatment reduces fatigue. This may also lead to an improvement of quality of life. Such findings may result in a decrease of healthcare related expenditures and societal costs due to sick leave. However, no studies are known that investigated these hypotheses. Therefore, the primary aim of our study is to assess the effect of exercise during cancer treatment on reducing complaints of fatigue and on reducing health service utilisation and sick leave.
METHODS/DESIGN: The Physical Activity during Cancer Treatment study is a multicentre randomised controlled trial in 150 breast and 150 colon cancer patients undergoing cancer treatment. Participants will be randomised to an exercise or a control group. In addition to the usual care, the exercise group will participate in an 18-week supervised group exercise programme. The control group will be asked to maintain their habitual physical activity pattern. Study endpoints will be assessed after 18 weeks (short term) and after 9 months (long term). Validated questionnaires will be used.
fatigue (Multidimensional Fatigue Inventory and Fatigue Quality List) and cost-effectiveness, health service utilisation and sick leave. Secondary outcome: health related quality of life (European Organisation Research and Treatment of Cancer-Quality of Life questionnaire-C30, Short Form 36 healthy survey), impact on functioning and autonomy (Impact on functioning and autonomy questionnaire), anxiety and depression (Hospital Anxiety and Depression Scale), physical fitness (aerobic peak capacity, muscle strength), body composition and cognitive-behavioural aspects. To register health service utilisation and sick leave, participants will keep diaries including the EuroQuol-5D. Physical activity level will be measured using the Short Questionnaire to Assess Health-Enhancing Physical Activity and will be monitored with an exercise log and a pedometer.
This study investigates the (cost)-effectiveness of exercise during adjuvant treatment of patients with breast or colon cancer. If early physical exercise proves to be (cost) effective, establishing standardised physical exercise programmes during cancer treatment will be planned.
Current Controlled trials ISRCTN43801571, Dutch Trial Register NTR2138.
疲劳是癌症患者的主要问题。30%的癌症幸存者在治疗结束三年后报告严重疲劳。有证据表明,癌症治疗期间的体育锻炼可以减轻疲劳。这也可能导致生活质量的提高。这些发现可能会导致由于病假而减少与医疗保健相关的支出和社会成本。然而,目前还没有研究调查这些假设。因此,我们的主要研究目的是评估癌症治疗期间运动对减轻疲劳症状、减少卫生服务利用和病假的影响。
方法/设计:癌症治疗期间的体育活动研究是一项在 150 例乳腺癌和 150 例结肠癌患者中进行的多中心随机对照试验。参与者将被随机分为运动组或对照组。除了常规护理外,运动组还将参加 18 周的监督小组运动计划。对照组将被要求保持其习惯性的身体活动模式。研究终点将在 18 周(短期)和 9 个月(长期)后进行评估。将使用经过验证的问卷。
疲劳(多维疲劳量表和疲劳质量清单)和成本效益、卫生服务利用和病假。次要结果:健康相关生活质量(欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷-C30、健康调查 36 项短期形式)、对功能和自主性的影响(对功能和自主性问卷)、焦虑和抑郁(医院焦虑和抑郁量表)、体能(有氧峰值能力、肌肉力量)、身体成分和认知行为方面。为了记录卫生服务的利用和病假,参与者将使用 EuroQuol-5D 保存日记。身体活动水平将使用简短问卷来评估健康促进身体活动,并通过锻炼日志和计步器进行监测。
本研究调查了乳腺癌或结肠癌辅助治疗期间运动的(成本)效益。如果早期体育锻炼被证明是(成本)有效的,将计划在癌症治疗期间建立标准化的体育锻炼计划。
当前对照试验 ISRCTN43801571,荷兰试验注册 NTR2138。