Department of Cell Biology and Neuroscience, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.
J Neuropathol Exp Neurol. 2010 Jul;69(7):677-93. doi: 10.1097/NEN.0b013e3181e332ec.
A cardinal feature of multiple sclerosis (MS) is the persistent intrathecal synthesis of antibodies. Our previous finding that a large fraction of B cells infiltrating the MS brain are infected with Epstein-Barr virus (EBV) raises the possibility that this virus, because of its ability to establish a latent infection in B cells and interfere with their differentiation, contributes to B-cell dysregulation in MS. The aim of this study was to gain further insight into EBV latency programs and their relationship to B-cell activation in the MS brain. Immunohistochemical analysis of postmortem MS brain samples harboring large EBV deposits revealed that most B cells in white matter lesions, meninges, and ectopic B-cell follicles are CD27+ antigen-experienced cells and coexpress latent membrane protein 1 and latent membrane protein 2A, 2 EBV-encoded proteins that provide survival and maturation signals to B cells. By combining laser-capture microdissection with preamplification reverse transcription-polymerase chain reaction techniques, EBV latency transcripts (latent membrane protein 2A, EBV nuclear antigen 1) were detected in all MS brain samples analyzed. We also found that B cell-activating factor of the tumor necrosis factor family is expressed in EBV-infected B cells in acute MS lesions and ectopic B-cell follicles. These findings support a role for EBV infection in B-cell activation in the MS brain and suggest that B cell-activating factor of the tumor necrosis factor family produced by EBV-infected B cells may contribute to this process resulting in viral persistence and, possibly, disruption of B-cell tolerance.
多发性硬化症(MS)的一个主要特征是鞘内持续合成抗体。我们先前的发现表明,大量浸润 MS 大脑的 B 细胞被 EBV 感染,这增加了一种可能性,即由于 EBV 能够在 B 细胞中建立潜伏感染并干扰其分化,因此它可能导致 MS 中的 B 细胞失调。本研究的目的是进一步深入了解 EBV 的潜伏程序及其与 MS 大脑中 B 细胞激活的关系。对含有大量 EBV 沉积物的 MS 大脑尸检样本进行免疫组织化学分析表明,在白质病变、脑膜和异位 B 细胞滤泡中的大多数 B 细胞是 CD27+抗原经验丰富的细胞,并共同表达潜伏膜蛋白 1 和潜伏膜蛋白 2A,这是两种 EBV 编码蛋白,为 B 细胞提供生存和成熟信号。通过结合激光捕获显微切割和预扩增逆转录聚合酶链反应技术,在分析的所有 MS 大脑样本中均检测到 EBV 潜伏转录本(潜伏膜蛋白 2A、EBV 核抗原 1)。我们还发现,肿瘤坏死因子家族的 B 细胞激活因子在急性 MS 病变和异位 B 细胞滤泡中的 EBV 感染 B 细胞中表达。这些发现支持 EBV 感染在 MS 大脑中 B 细胞激活中的作用,并表明 EBV 感染 B 细胞产生的肿瘤坏死因子家族的 B 细胞激活因子可能有助于这一过程,导致病毒持续存在,并可能破坏 B 细胞耐受。