Suppr超能文献

消化系统肿瘤临床试验中总生存的替代终点:哪些候选物?临床医生和方法学家问卷调查。

Surrogate endpoints for overall survival in digestive oncology trials: which candidates? A questionnaires survey among clinicians and methodologists.

机构信息

Fédération Francophone de Cancérologie Digestive, Inserm U866, Université de Bourgogne, Faculté de Médecine, 7 bd Jeanne d'Arc, BP 87900, 21079 Dijon Cedex, France.

出版信息

BMC Cancer. 2010 Jun 10;10:277. doi: 10.1186/1471-2407-10-277.

Abstract

BACKGROUND

Overall survival (OS) is the gold standard for the demonstration of a clinical benefit in cancer trials. Replacement of OS by a surrogate endpoint allows to reduce trial duration. To date, few surrogate endpoints have been validated in digestive oncology. The aim of this study was to draw up an ordered list of potential surrogate endpoints for OS in digestive cancer trials, by way of a survey among clinicians and methodologists. Secondary objective was to obtain their opinion on surrogacy and quality of life (QoL).

METHODS

In 2007 and 2008, self administered sequential questionnaires were sent to a panel of French clinicians and methodologists involved in the conduct of cancer clinical trials. In the first questionnaire, panellists were asked to choose the most important characteristics defining a surrogate among six proposals, to give advantages and drawbacks of the surrogates, and to answer questions about their validation and use. Then they had to suggest potential surrogate endpoints for OS in each of the following tumour sites: oesophagus, stomach, liver, pancreas, biliary tract, lymphoma, colon, rectum, and anus. They finally gave their opinion on QoL as surrogate endpoint. In the second questionnaire, they had to classify the previously proposed candidate surrogates from the most (position #1) to the least relevant in their opinion.Frequency at which the endpoints were chosen as first, second or third most relevant surrogates was calculated and served as final ranking.

RESULTS

Response rate was 30% (24/80) in the first round and 20% (16/80) in the second one. Participants highlighted key points concerning surrogacy. In particular, they reminded that a surrogate endpoint is expected to predict clinical benefit in a well-defined therapeutic situation. Half of them thought it was not relevant to study QoL as surrogate for OS.DFS, in the neoadjuvant settings or early stages, and PFS, in the non operable or metastatic settings, were ranked first, with a frequency of more than 69% in 20 out of 22 settings. PFS was proposed in association with QoL in metastatic primary liver and stomach cancers (both 81%). This composite endpoint was ranked second in metastatic oesophageal (69%), colorectal (56%) and anal (56%) cancers, whereas QoL alone was also suggested in most metastatic situations.Other endpoints frequently suggested were R0 resection in the neoadjuvant settings (oesophagus (69%), stomach (56%), pancreas (75%) and biliary tract (63%)) and response. An unexpected endpoint was metastatic PFS in non operable oesophageal (31%) and pancreatic (44%) cancers. Quality and results of surgical procedures like sphincter preservation were also cited as eligible surrogate endpoints in rectal (19%) and anal (50% in case of localized disease) cancers. Except for alpha-FP kinetic in hepatocellular carcinoma (13%) and CA19-9 decline (6%) in pancreas, few endpoints based on biological or tumour markers were proposed.

CONCLUSION

The overall results should help prioritise the endpoints to be statistically evaluated as surrogate for OS, so that trialists and clinicians can rely on endpoints that ensure relevant clinical benefit to the patient.

摘要

背景

总生存期(OS)是癌症试验中展示临床获益的金标准。替代 OS 的替代终点可缩短试验持续时间。迄今为止,在消化肿瘤学中,只有少数替代终点得到了验证。本研究旨在通过对参与癌症临床试验的临床医生和方法学家进行调查,为消化肿瘤学临床试验中 OS 的潜在替代终点制定一个有序的清单。次要目标是了解他们对替代终点和生活质量(QoL)的看法。

方法

在 2007 年和 2008 年,向一组参与癌症临床试验的法国临床医生和方法学家发送了自我管理的顺序问卷。在第一个问卷中,要求小组成员从六个建议中选择定义替代终点的最重要特征,说明替代终点的优缺点,并回答有关其验证和使用的问题。然后,他们必须在以下每个肿瘤部位提出潜在的 OS 替代终点:食管、胃、肝、胰腺、胆道、淋巴瘤、结肠、直肠和肛门。他们最终对 QoL 作为替代终点给出了意见。在第二个问卷中,他们必须根据自己的观点,对之前提出的候选替代终点进行分类,从最相关(位置#1)到最不相关。计算每个终点被选为第一、第二或第三最相关替代终点的频率,并作为最终排名。

结果

第一轮的回复率为 30%(24/80),第二轮为 20%(16/80)。参与者强调了替代终点的关键要点。特别是,他们提醒说,替代终点预计将在明确的治疗情况下预测临床获益。他们中的一半人认为研究 QoL 作为 OS 的替代终点没有意义。DFS(新辅助治疗或早期)和 PFS(不可切除或转移性)在 22 个治疗环境中的 20 个中排名第一,频率超过 69%。在转移性原发性肝和胃癌(均为 81%)中提出了 PFS 与 QoL 的联合终点。该复合终点在转移性食管(69%)、结直肠(56%)和肛门(56%)癌症中排名第二,而在大多数转移性情况下也提出了单独的 QoL。其他经常建议的终点包括新辅助治疗中的 R0 切除(食管(69%)、胃(56%)、胰腺(75%)和胆道(63%))和反应。在不可切除的食管(31%)和胰腺(44%)癌症中,意外的终点是转移性 PFS。在直肠(19%)和肛门(局部疾病时为 50%)癌症中,还提到了手术质量和结果等作为合格的替代终点。除了肝癌的 alpha-FP 动力学(13%)和胰腺的 CA19-9 下降(6%)外,很少有基于生物标志物或肿瘤标志物的终点被提出。

结论

总体结果应有助于确定作为 OS 替代终点进行统计学评估的优先顺序,以便试验人员和临床医生能够依赖于确保患者获得相关临床获益的终点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca35/2904280/a0d0d01b079f/1471-2407-10-277-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验